bó wù guǎn
博物馆wén wù
文物qù
去nǎ
哪le
了博物館の文物はどこへ行ったのか
nán jīng bó wù yuàn南京博物院wén wù文物guǎn lǐ管理yǐn fā引发guān zhù关注，zhèng fǔ政府chéng lì成立diào chá调查zǔ组。
南京博物院の文物管理が注目を集め、政府が調査チームを設置しました。
刘娜
xiǎo pān小潘，nǐ你kàn dào看到xīn wén新闻le了ma吗？jiāng sū江苏chéng lì成立diào chá调查zǔ组，diào chá调查nán jīng bó wù yuàn南京博物院de的wén wù文物guǎn lǐ管理wèn tí问题。
小潘さん、ニュースを見ましたか？江蘇が調査チームを立ち上げて、南京博物院の文物管理の問題を調べるそうです。
小潘
lǎo shī老师，wǒ我kàn看le了，tīng shuō听说yǒu有yī fú一幅míng dài明代de的huà画chū xiàn出现zài在pāi mài huì拍卖会shàng上，ràng让hěn很duō多rén人hěn很dān xīn担心。
先生、見ました。明代の絵がオークションに出たと聞いて、心配する人が多いみたいです。
刘娜
duì对，nà那fú幅huà画jiào叫《jiāng nán chūn江南春》，yuán lái原来shì是bié rén别人juān gěi捐给bó wù yuàn博物院de的。
そうなんです。その絵は《江南春》といって、もともとは誰かが博物院に寄贈したものなんですよ。
小潘
rú guǒ如果shì是juān zèng捐赠de的wén wù文物，bèi被mài diào卖掉，huì bú huì会不会hěn很bù hé shì不合适？
寄贈された文物が売られてしまったのなら、あまりにも不適切ではありませんか？
刘娜
suǒ yǐ所以dà jiā大家cái才guān xīn关心diào chá jié guǒ调查结果。wén wù文物bù不zhǐ shì只是dōng xī东西，yě也shì是lì shǐ历史。
だからこそ、みんな調査結果に関心があるんです。文物はただの物ではなく、歴史でもあります。
小潘
wǒ我xué学lì shǐ历史，hěn很zhòng shì重视wén wù文物liú zhuǎn流转de的jì lù记录，qīng chǔ清楚hěn很zhòng yào重要。
私は歴史を学んでいるので、文物の移動や流通の記録がはっきりしていることがとても大切だと思います。
刘娜
zhōng guó中国yǒu有jù句huà话shuō说，‘wén yǐ zài dào文以载道’，wén wù文物yě也chéng zài承载wén huà文化。
中国には「文以载道」という言葉があります。文物もまた文化を担っているんです。
小潘
xī wàng希望diào chá调查néng能gōng kāi公开tòu míng透明，ràng让dà jiā大家gèng更xìn rèn信任bó wù guǎn博物馆。
調査が公開で透明になって、みんなが博物院をもっと信頼できるようになるといいですね。
アプリを使う理由
1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス
AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実
豊富なアーカイブ
1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。
効率的な学習
リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。
AIに質問
文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。