夫婦が再生系医療美容注射の市場人気と消費トレンドについて語ります。
花ちゃん、最近レプメディカルの『童顔注射』が認可されたばかりなんだって。こういうアンチエイジング製品の市場、すごく盛り上がってるよ。一回で数千元、場合によっては一万元以上するらしい!
そうね、うちのオフィスでも何人かの先生がこの話をしてたわ。効果は良いって聞くけど、値段は確かに安くないし、一般の人にはなかなか手が出せないよね。
こういうのを見ると、みんながますますイメージ管理に気を使うようになったって感じるよ。医療美容業界も競争が激しくて、多くの会社がシェアを取り合ってる。
本当ね。今は消費者の考え方も変わって、外見への投資を惜しまない人が増えたよね。でも、医療美容製品がこれだけ多いと、安全性がちゃんと確保されてるか心配にもなるわ。
安全性は保証されてるよ。結局、全部国家薬監局の厳しい審査を通ったクラスⅢ医療機器だから。でも市場がこれだけ盛り上がるなら、規制もきちんと追いつかないといけないね。
そうだね。一番大事なのは、みんなが冷静に消費して、流行に流されすぎないこと。美しさも大切だけど、安全と健康が一番だよ。
Why use the app
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.