mèng
梦lǐ
里shuō
说zhōng wén
中文le
了夢の中で中国語を話しました
dà wèi大卫zuó wǎn昨晚zuò mèng做梦de的shí hòu时候shuō说zhōng wén中文le了，liú nà刘娜gào sù告诉tā他zhè这shì是jìn bù进步de的hǎo好xiàn xiàng现象。
大卫は昨夜、夢の中で中国語を話しました。刘娜は、それは上達していることを示す良い兆候だと伝えます。
大卫
lǎo shī老师，wǒ我gào sù告诉nǐ你yī jiàn一件yǒu yì si有意思de的shì事！
先生、面白いことがあったので聞いてください！
刘娜
shén me什么shì事？nǐ你zhè me这么gāo xìng高兴。
何ですか？そんなにうれしそうにして。
大卫
wǒ我zuó tiān昨天wǎn shàng晚上zuò mèng做梦de的shí hòu时候，shuō说zhōng wén中文le了！
昨日の夜、夢の中で中国語を話したんです！
刘娜
zhēn de真的ma吗？nà那nǐ你jìn bù进步le了！
本当ですか？それは上達した証拠ですね！
大卫
shì是ma吗？wèi shén me为什么zhè me这么shuō说？
そうなんですか？どうしてですか？
刘娜
mèng梦lǐ里shuō说zhōng wén中文，shì是yīn wèi因为nǐ你měi tiān每天dōu都zài在xiǎng想zhōng wén中文、shuō说zhōng wén中文。
夢の中で中国語を話すのは、毎日中国語で考えたり、中国語を話したりしているからですよ。
大卫
zài在mèng梦lǐ里，wǒ我zài在fàn diàn饭店diǎn cài点菜，hái还wèn问le了duō shǎo多少qián钱。
夢の中で、レストランで料理を注文して、値段まで聞いたんです。
刘娜
nǐ你zài在mèng lǐ梦里yě也zài在liàn xí练习，tài hǎo le太好了。
夢の中でも練習していたんですね。とてもいいことですよ。
大卫
kě shì可是wǒ我bù不jì de记得wǒ我shuō说de得duì bú duì对不对。
でも、正しく話せていたかどうか覚えていないんです。
刘娜
méi guān xì没关系，mèng梦lǐ里néng能shuō说，jiù shì就是hǎo好de的kāi shǐ开始。
大丈夫ですよ。夢の中で話せたということが、良いスタートなんです。
大卫
nà那wǒ我xī wàng希望jīn tiān今天wǎn shàng晚上hái还mèng jiàn梦见zì jǐ自己shuō说zhōng wén中文！
じゃあ、今夜も自分が中国語を話している夢を見たいです！
刘娜
duō多xué学duō多shuō说，yǐ hòu以后nǐ你zài在mèng梦lǐ里shuō说de的zhōng wén中文huì会yuè lái yuè越来越duō多！
たくさん勉強して、たくさん話していれば、これからは夢の中でもどんどん中国語を話すようになりますよ！
アプリを使う理由
1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス
AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実
豊富なアーカイブ
1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。
効率的な学習
リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。
AIに質問
文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。