wǎng hóng
网红diàn
店tōu pāi
偷拍fēng bō
风波人気店での盗撮騒動
wǎng hóng网红diàn店cè suǒ厕所bèi被fā xiàn发现tōu pāi偷拍shè bèi设备，yōu zi优子gǎn dào感到hài pà害怕，liú nà刘娜tí xǐng提醒tā她bú yào不要zé guài责怪shòu hài zhě受害者。
人気店のトイレで盗撮用の小型カメラが見つかり、優子さんは恐怖を感じます。劉娜先生は被害者を責めてはいけないと伝えます。
优子
liú lǎo shī刘老师，wǒ我gāng刚kàn看le了yí gè一个xīn wén新闻，yǒu有jiā家wǎng hóng网红diàn店de的cè suǒ厕所lǐ里fā xiàn发现le了xiǎo小shè xiàng tóu摄像头，zhēn de真的xià吓dào到wǒ我le了。
劉先生、さっきニュースを見たんですが、人気店のトイレで小型カメラが見つかったそうです。本当に怖かったです。
刘娜
wǒ我yě也kàn dào看到le了。cè suǒ厕所shì是hěn很sī mì私密de的dì fāng地方，tōu pāi偷拍zhè zhǒng这种shì事tài太è liè恶劣le了。
私も見ました。トイレはとてもプライベートな場所ですし、盗撮なんて本当に悪質です。
优子
gèng更ràng让wǒ我shēng qì生气de的shì是，wǎng shàng网上hái yǒu还有rén人shuō说nǚ shēng女生ài爱dǎ bàn打扮、ài爱pāi zhào拍照，suǒ yǐ所以cái才huì会bèi被pāi拍。
もっと腹が立ったのは、ネットで「女性はおしゃれや写真撮影が好きだから盗撮されるんだ」と言う人がいたことです。
刘娜
zhè zhǒng这种huà话wán quán完全bù不duì对。chuān穿dé得piào liàng漂亮、qù去wǎng hóng网红diàn店pāi zhào拍照，dōu都bú shì不是bèi被shāng hài伤害de的lǐ yóu理由。
そういう考え方はまったく間違っています。きれいな服を着たり、人気店で写真を撮ったりすることは、被害に遭う理由にはなりません。
优子
duì对a啊。cuò错de的shì是tōu pāi偷拍de的rén人，hái yǒu还有méi yǒu没有rèn zhēn认真jiǎn chá检查de的diàn jiā店家。
そうですよね。悪いのは盗撮した人と、きちんと点検しなかったお店です。
刘娜
shì是de的。diàn jiā店家bù néng不能zhǐ只zhòng shì重视zhuāng xiū装修hé和liú liàng流量，yě也yào要bǎo hù保护gù kè顾客de的yǐn sī隐私hé和ān quán安全。
その通りです。お店は内装や話題性だけでなく、お客様のプライバシーと安全も守らなければなりません。
优子
wǒ我yǐ hòu以后qù去zhè zhǒng这种diàn店，kě néng可能bú huì不会zhǐ只kàn看huán jìng环境hǎo bù hǎo好不好kàn看le了，yě也huì会kàn kàn看看guǎn lǐ管理shì bú shì是不是ràng让rén人fàng xīn放心。
これからはこういうお店に行くとき、雰囲気がいいかどうかだけでなく、管理がしっかりしていて安心できるかも見るようにしたいです。
刘娜
zhè ge这个xiǎng fǎ想法hěn很shí jì实际。kāi xīn开心chū mén出门，yě也yào要ràng让zì jǐ自己ān xīn安心。
とても現実的な考え方ですね。楽しく出かけることも大切ですが、自分が安心できることも大切です。
アプリを使う理由
1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス
AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実
豊富なアーカイブ
1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。
効率的な学習
リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。
AIに質問
文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。