é
俄zǒng lǐ
总理yòng
用zhōng wén
中文yàn yǔ
谚语fǎng huá
访华ロシア首相が中国訪問で中国のことわざを引用
tán dào谈到é俄zǒng lǐ总理yòng用zhōng wén中文yàn yǔ谚语fǎng huá访华jí及gè fāng各方guān zhù关注de的yuán yīn原因。
ロシア首相が訪中の際に中国のことわざを使い、注目を集めた理由について語ります。
刘娜
xiǎo pān小潘，nǐ你kàn dào看到xīn wén新闻le了ma吗？é luó sī俄罗斯zǒng lǐ总理zài在zhōng guó中国shuō说le了yī jù一句zhōng wén中文yàn yǔ谚语。
小潘さん、ニュース見ましたか？ロシアの首相が中国で中国のことわざを言ったそうですよ。
小潘
wǒ我kàn dào看到le了，tā他shuō说“shàng上yǒu有tiān táng天堂，xià下yǒu有sū háng苏杭”，fā yīn发音hái还hěn很biāo zhǔn标准ne呢。
見ました。“上に天国があり、下に蘇州・杭州あり”と言っていて、発音もとても自然でしたね。
刘娜
shì是a啊，zhè这jù句huà话ràng让hěn很duō多rén人jué de觉得hěn很qīn qiè亲切，yě也shì是yī zhǒng一种wén huà文化jiāo liú交流。
そうですね。その一言が多くの人に親しみを感じさせ、文化交流にもなりました。
小潘
nán guài难怪wài guó méi tǐ外国媒体yě也hěn很guān zhù关注。yuán lái原来yī jù一句jiǎn dān简单de的huà话，yě也néng能biǎo dá表达yǒu hǎo友好。
だから海外メディアも注目したんですね。簡単な一言でも友好を表せますし。
刘娜
duì对。guó jiā国家zhī jiān之间chú le除了hé zuò合作，wén huà文化shàng上de的lǐ jiě理解yě也hěn很zhòng yào重要。
その通り。国家間は協力だけでなく、文化への理解も大切です。
小潘
wǒ我jué de觉得xué学zhōng wén中文yě也shì是yī yàng一样。dǒng懂yǔ yán语言，jiù就gèng更róng yì容易dǒng懂yí gè一个guó jiā国家。
中国語を学ぶのも同じですよね。言語を理解すると、その国のこともより分かるようになりますから。
刘娜
shuō说dé得hǎo好。nǐ你yǐ hòu以后yán jiū研究lì shǐ历史，yě也huì会yòng用dào到zhè xiē这些wén huà文化xì jié细节。
その通りです。将来歴史を研究するときにも、こうした文化的な細部が役に立ちますよ。
小潘
ń嗯，wǒ我huì会jì xù继续nǔ lì努力，ràng让zì jǐ自己dú读dé得dǒng懂gèng更duō多zhōng guó中国gù shì故事。
はい、もっと多くの中国の物語を読めるように、これからも頑張ります。
アプリを使う理由
1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス
AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実
豊富なアーカイブ
1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。
効率的な学習
リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。
AIに質問
文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。