hán xīng
韩星yǔn ér
允儿pǔ tōng huà
普通话wèi hé
为何jīng yàn
惊艳？韓国スターのユナの中国語は、なぜあれほど見事なのですか？
lín yǔn ér林允儿liú lì流利zhōng wén中文yǐn fā引发duì对nǔ lì努力yǔ与zhēn xīn真心de的sī kǎo思考。
林允儿さんの流暢な中国語が、努力と誠意について考えさせます。
刘娜
jùn xī俊熙，nǐ你kàn dào看到lín yǔn ér林允儿zài在huó dòng活动shàng上shuō说zhōng wén中文de的shì pín视频le了ma吗？tā她yī一kāi kǒu开口，quán chǎng全场dōu都ān jìng安静le了，zì zhèng qiāng yuán字正腔圆，hěn很biāo zhǔn标准。
俊熙さん、林允儿さんがイベントで中国語を話している動画を見ましたか。話し始めた瞬間、会場全体が静かになりました。発音も声調もとても標準的でした。
俊熙
wǒ我kàn看le了！tā她shuō说“dà jiā大家hǎo好”，zhēn de真的xiàng像bō yīn yuán播音员。wǒ我yī一kāi shǐ开始hái还yǐ wéi以为tā她huì会shuō说hán yǔ韩语ne呢。
見ました！「みなさん、こんにちは」と言ったとき、本当にアナウンサーみたいでした。最初は韓国語を話すと思っていました。
刘娜
hěn duō很多yì rén艺人zhǐ只bèi背jǐ jù几句jiǎn dān简单de的huà话，dàn但tā她néng能zì rán自然jiāo liú交流，zhè这shuō míng说明tā她zhēn de真的xià下le了gōng fu功夫。xué学zhōng wén中文bù不róng yì容易，yǒu有shēng diào声调，hái yǒu还有qiào shé yīn翘舌音。
多くの芸能人は簡単な言葉を数句覚えるだけですが、彼女は自然に会話ができます。これは本当に努力したということです。中国語を学ぶのは簡単ではありません。声調もありますし、そり舌音もあります。
俊熙
duì对，wǒ我shuō说“chī吃”hé和“qī七”zǒng shì总是shuō cuò说错。tā她hái还néng能dú读fěn sī粉丝de的zhōng wén中文xìn信，yī zì一字yī zì一字chá查cí diǎn词典，zhè这tài太rèn zhēn认真le了。
そうです。私は「吃」と「七」をいつも言い間違えてしまいます。それなのに彼女はファンの中国語の手紙まで読んで、一文字ずつ辞書で調べたそうです。本当に真剣ですね。
刘娜
yǔ yán语言bù不zhǐ shì只是gōng jù工具，yě也shì是zūn zhòng尊重。tā她rèn zhēn认真xué学，shì是zài在zūn zhòng尊重zhōng guó中国fěn sī粉丝hé和wén huà文化。
言語はただの道具ではなく、敬意でもあります。彼女が真面目に学んでいるのは、中国のファンと文化を尊重しているからです。
俊熙
lǎo shī老师，wǒ我xiǎng想zài在zhōng guó中国zuò做bó zhǔ博主，rú guǒ如果wǒ我zhōng wén中文shuō说dé得hǎo好，fěn sī粉丝huì会gèng更xǐ huān喜欢wǒ我ba吧？
先生、私は中国でブロガーになりたいです。もし中国語が上手に話せたら、ファンはもっと私を好きになってくれるでしょうか。
刘娜
dāng rán当然。dàn但gèng更zhòng yào重要de的shì是nǐ你de的zhēn xīn真心。yán zhí颜值huì会biàn变，liú xíng流行huì会biàn变，nǔ lì努力hé和shàn yì善意cái才huì会liú xià留下。
もちろんです。でももっと大切なのは、あなたの真心です。容姿は変わりますし、流行も変わります。でも努力と優しさは残ります。
俊熙
yuán lái rú cǐ原来如此。yě xǔ也许dà jiā大家xǐ huān喜欢tā她，bù不zhǐ shì只是yīn wèi因为piào liàng漂亮，ér shì而是yīn wèi因为tā她bù不fū yǎn敷衍。nà那wǒ我yě也yào要rèn zhēn认真xué学zhōng wén中文！
なるほど。みんなが彼女を好きなのは、きれいだからだけではなく、いい加減にしないからなのかもしれません。では私も真剣に中国語を勉強します！
アプリを使う理由
1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス
AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実
豊富なアーカイブ
1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。
効率的な学習
リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。
AIに質問
文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。