huān yíng
欢迎
lái
来
huā diàn
花店
!
花屋へようこそ!
xiǎo měi小美dāng当huā diàn花店diàn yuán店员,xiǎo bǎo小宝lái来mǎi买huā花,liǎng两rén人yì qǐ一起liáo聊huā花、xuǎn选huā花,zuì hòu最后mǎi买le了yī shù一束sòng gěi送给mā mā妈妈。

小美は花屋の店員として働き、小宝は花を買いに来ます。二人は花について話しながら花を選び、最後にお母さんに贈る花束を買います。

小美
huān yíng guāng lín欢迎光临!zhè lǐ这里shì是huā diàn花店!nǐ你xiǎng想mǎi买shén me什么huā花?

いらっしゃいませ!ここは花屋です!どんな花をお探しですか?

小宝
wā哇,zhè lǐ这里yǒu有hǎo duō好多huā花!zhēn真hǎo kàn好看!

わあ、ここには花がいっぱい!とてもきれい!

小美
nǐ你xǐ huān喜欢shén me什么yán sè颜色de的huā花?

どんな色の花が好きですか?

小宝
wǒ我xǐ huān喜欢hóng sè红色de的!zhè这shì是shén me什么huā花?

赤い花が好き!これは何の花?

小美
zhè这shì是méi guī huā玫瑰花,hěn很hǎo kàn好看,yě也hěn很hǎo wén好闻!

これはバラです。とてもきれいで、いい香りがしますよ!

小宝
wǒ我wén闻yī xià一下……zhēn de真的hǎo好xiāng香!

ちょっと香りをかいでみるね……本当にいい香り!

小美
nǐ你yào要mǎi买huā花sòng gěi送给shuí谁?

誰に贈る花を買うの?

小宝
wǒ我yào要sòng gěi送给mā mā妈妈!jīn tiān今天shì是mā mā妈妈de的shēng rì生日!

お母さんに贈るの!今日はお母さんの誕生日なんだ!

小美
zhēn真hǎo好!wǒ我bāng帮nǐ你bāo包qǐ lái起来ba吧!

すてきね!包んであげるね!

小宝
xiè xiè谢谢!duō shǎo多少qián钱?

ありがとう!いくらですか?

小美
yī gòng一共wǔ kuài五块qián钱。

全部で5元です。

小宝
gěi给nǐ你!mā mā妈妈yí dìng一定hěn很kāi xīn开心!

どうぞ!お母さん、きっと喜ぶよ!

アプリを使う理由

1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス

AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実

豊富なアーカイブ

1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。

効率的な学習

リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。

AIに質問

文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。