AI
tú piàn
图片cān jiā
参加shè yǐng
摄影bǐ sài
比赛AI画像が写真コンテストに参加
yī zhāng一张AIzuò做de的tú piàn图片dé得le了shè yǐng摄影bǐ sài比赛yì děng jiǎng一等奖，diào chá调查hòu后，bǐ sài比赛fāng方qǔ xiāo取消le了zhè ge这个jiǎng奖。
AIで作られた画像が写真コンテストで最優秀賞を受賞しましたが、調査の結果、主催者が受賞を取り消しました。
小宝
gē gē哥哥，zhè这zhāng张zhào piān照片lǐ里de的rén人，yī fú衣服shàng上de的zì字zěn me怎么guài guài怪怪de的？
お兄ちゃん、この写真の人の服に書いてある文字、なんだか変じゃない？
小刚
yīn wèi因为zhè这bú shì不是zhēn de真的zhào piān照片，shì是yòng用rén gōng zhì néng人工智能zuò chū lái做出来de的tú piàn图片。
それは本物の写真じゃなくて、人工知能が作った画像だからだよ。
小宝
rén gōng zhì néng人工智能zuò做de的tú piàn图片，yě也néng能cān jiā参加shè yǐng摄影bǐ sài比赛ma吗？
AIが作った画像も写真コンテストに参加できるの？
小刚
zhè这cì次bǐ sài比赛yāo qiú要求zhào piān照片bì xū必须shì是zhēn shí真实pāi拍de的，kě可zuò zhě作者méi yǒu没有shuō说zhè这shì是rén gōng zhì néng人工智能zuò做de的，hái还dé得le了yì děng jiǎng一等奖。
今回のコンテストでは本当に撮影した写真だけが応募できたんだけど、作者はAIで作ったことを言わずに、最優秀賞まで取ったんだ。
小宝
nà那duì对rèn zhēn认真pāi拍zhào piān照片de的rén人bù不gōng píng公平ya呀！
それじゃ、一生懸命写真を撮った人たちに公平じゃないね！
小刚
duì对。dà jiā大家fā xiàn发现wèn tí问题hòu后，bǐ sài比赛fāng方diào chá调查le了yī xià一下，zuì hòu最后qǔ xiāo取消le了zhè ge这个jiǎng奖。
そのとおりだよ。みんなが問題に気づいたあと、主催者が調査して、最後に受賞を取り消したんだ。
小宝
yǐ hòu以后tā men他们huì会jiǎn chá检查de得gèng更rèn zhēn认真ma吗？
これからはもっとしっかり確認するの？
小刚
huì会de的。bǐ sài比赛xiàn zài现在xiān先zàn tíng暂停，chóng xīn重新jiǎn chá检查guī zé规则。rén gōng zhì néng人工智能kě yǐ可以bāng帮rén人chuàng zuò创作，dàn但bù néng不能jiǎ zhuāng假装shì是zhēn真zhào piān照片。
うん。今はコンテストを一時中止して、ルールを見直しているよ。AIは創作を手伝えるけど、本物の写真のふりをしてはいけないんだ。
小宝
wǒ我míng bái明白le了，cān jiā参加bǐ sài比赛yí dìng一定yào要chéng shí诚实。
わかったよ。コンテストに参加するときは、必ず正直でいないといけないね。
アプリを使う理由
1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス
AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実
豊富なアーカイブ
1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。
効率的な学習
リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。
AIに質問
文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。