gāo sù
高速dǔ chē
堵车lǐ
里de
的qí jǐng
奇景高速道路の渋滞で見られる珍しい光景
guó qìng国庆jià qī假期gāo sù高速dǔ chē堵车，rén men人们dǎ打yǔ máo qiú羽毛球、diào yú钓鱼jiě mèn解闷。
国慶節の連休、高速道路の渋滞で人々がバドミントンをしたり釣りをしたりして暇つぶしをしました。
小宝
gē gē哥哥，wǒ我zài在shǒu jī手机shàng上kàn dào看到yǒu rén有人zài在gāo sù高速lù shàng路上dǎ打yǔ máo qiú羽毛球，hǎo好hǎo wán好玩！gāo sù高速bú shì不是zhǐ néng只能kāi chē开车ma吗？
お兄ちゃん、スマホで高速道路でバドミントンをしている人を見たよ！すごく楽しそう！高速道路って車を運転するところじゃないの？
小刚
shì是a啊，xiǎo bǎo小宝。yīn wèi因为guó qìng国庆jià qī假期gāo sù高速dǔ chē堵车tài太yán zhòng严重，dà jiā大家xià chē下车zhǎo找bàn fǎ办法dǎ fā shí jiān打发时间。
そうだよ、小宝。国慶節の連休は高速道路がひどく渋滞して、みんな車を降りて時間をつぶす方法を探していたんだ。
小宝
hái yǒu还有yí gè一个shū shū叔叔ná chū拿出yú gān鱼竿，sān fēn zhōng三分钟jiù就diào钓dào到dà大yú鱼！zhēn de真的zài在gāo sù高速lù shàng路上diào yú钓鱼ma吗？
それに、あるおじさんは釣り竿を出して、たった3分で大きな魚を釣ったんだって！本当に高速道路で釣りをしたの？
小刚
duì对，tā他yùn qì运气hěn很hǎo好。nà那dì fāng地方xià miàn下面zhèng hǎo正好yǒu有hé河，tā他jiù就shì yī shì试一试，jié guǒ结果mǎ shàng马上diào钓dào到yú鱼。
うん、とても運が良かったね。ちょうどその場所の下に川があったから、試しに釣りをしたらすぐに魚が釣れたんだ。
小宝
wa哇！nà那gāo sù高速dǔ chē堵车hǎo xiàng好像biàn chéng变成yóu lè yuán游乐园le了。
わあ！じゃあ高速道路の渋滞がまるで遊園地みたいになっちゃったね。
小刚
hā hā哈哈，yě也kě yǐ可以zhè me这么shuō说。bù guò不过dǔ chē堵车qí shí其实ràng让rén人hěn很zháo jí着急，dà jiā大家néng能zhè yàng这样zì yú zì lè自娱自乐，yě也suàn shì算是“kǔ zhōng zuò lè苦中作乐”。
はは、そうとも言えるね。でも実際は渋滞ってすごくイライラするものなんだ。こうやって自分たちで楽しみを見つけるのは、まさに『苦中作楽』だよ。
小宝
duì对ya呀，zhè yàng这样shí jiān时间jiù就guò过dé得kuài快yì diǎn一点，xīn qíng心情yě也huì会gèng更qīng sōng轻松。
そうだね、そうすれば時間も早く過ぎるし、気持ちも軽くなるよね。
Why use the app
Access 1,000+ dialogues and all study tools
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
Full archive
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Smarter practice
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Ask the AI
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.