jìng pǐn
竞品fēn xī
分析rù mén
入门kè
课競合分析入門講座
zhào qiáng赵强jiāo教dà wèi大卫zuò做jìng pǐn竞品fēn xī分析：shōu jí收集jìng zhēng duì shǒu竞争对手de的jià gé价格、qú dào渠道hé和kǒu bēi口碑xìn xī信息，xún zhǎo寻找chā yì huà差异化jī huì机会。
趙強がデイビッドに競合分析の進め方を教えます。競合他社の価格、販売チャネル、評判に関する情報を集め、差別化の機会を見つけます。
赵强
dà wèi大卫，jīn tiān今天jiāo教nǐ你zuò做jìng pǐn竞品fēn xī分析，zhè这shì是shì chǎng bù市场部de的jī běn gōng基本功。
デイビッド、今日は競合分析のやり方を教えるよ。これはマーケティング部の基本スキルなんだ。
大卫
tài hǎo le太好了！zhào jīng lǐ赵经理，nà那jù tǐ具体yào要fēn xī分析shén me什么ne呢？
すごい！趙マネージャー、具体的には何を分析するんですか？
赵强
zhǔ yào主要kàn看sān diǎn三点：duì shǒu对手de的chǎn pǐn产品jià gé价格、tuī guǎng推广qú dào渠道hé和yòng hù用户kǒu bēi口碑。jiǎn dān简单shuō说，jiù shì就是‘zhī jǐ zhī bǐ知己知彼，bǎi zhàn bù dài百战不殆’。
主に見るのは3つだ。競合の製品価格、販売促進のチャネル、そしてユーザーからの評判。簡単に言えば、「己を知り、相手を知れば、百戦して危うからず」ということだ。
大卫
zhè这jù句huà话wǒ我mā mā妈妈yě也shuō说guò过！shì是《sūn zi bīng fǎ孙子兵法》lǐ里de的ba吧？méi xiǎng dào没想到dǎ zhàng打仗de的dào lǐ道理yě也néng能yòng用zài在shāng yè商业shàng上。
この言葉、母も言っていました！『孫子』に出てくる言葉ですよね？戦争の原理がビジネスにも使えるなんて、意外です。
赵强
méi cuò没错，shāng chǎng商场rú如zhàn chǎng战场。nǐ你xiān先shōu jí收集sān jiā三家jìng zhēng duì shǒu竞争对手de的xìn xī信息，kě yǐ可以kàn看tā men他们de的guān wǎng官网、shè jiāo méi tǐ社交媒体hé和diàn shāng电商píng tái平台shàng上de的yòng hù用户píng lùn评论。
その通り。ビジネスの世界も戦場と同じだ。まずは競合3社の情報を集めてくれ。各社の公式サイトやSNS、ECサイトにあるユーザーレビューを見るといい。
大卫
míng bái明白le了。nà那shōu jí收集wán完xìn xī信息zhī hòu之后，xià yī bù下一步zuò做shén me什么？
分かりました。では、情報を集めた後は、次に何をすればいいですか？
赵强
zuò做yī zhāng一张duì bǐ对比biǎo表，zhǎo chū找出gè各jiā家de的yōu diǎn优点hé和bù zú不足。zhòng diǎn重点shì是fā xiàn发现duì shǒu对手méi没zuò做hǎo好de的dì fāng地方，nà那jiù shì就是wǒ men我们de的jī huì机会。
比較表を作って、それぞれの強みと弱みを見つけるんだ。大事なのは、競合がうまくできていないところを見つけること。そこが私たちのチャンスになる。
大卫
yuán lái rú cǐ原来如此！bú shì不是zhǐ只kàn看bié rén别人zuò做le了shén me什么，ér shì而是yào要zhǎo dào找到chā yì huà差异化de的kōng jiān空间，duì对ma吗？
なるほど！他社が何をしているかを見るだけではなく、差別化できる余地を見つけるということですね？
赵强
duì对，nǐ你lǐ jiě理解de得hěn很kuài快。zhōu wǔ周五zhī qián之前bǎ把bào gào报告fā gěi发给wǒ我。rú guǒ如果zuò做de得hǎo好，jiù就ràng让nǐ你cān jiā参加xià cì下次de的xiàng mù项目huì yì会议。
そうだ。理解が早いな。金曜日までにレポートを送ってくれ。よくできていたら、次回のプロジェクト会議に参加させよう。
大卫
xiè xiè谢谢zhào jīng lǐ赵经理，wǒ我yí dìng一定rèn zhēn认真zuò做！
ありがとうございます、趙マネージャー。必ず真剣に取り組みます！
アプリを使う理由
1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス
AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実
豊富なアーカイブ
1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。
効率的な学習
リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。
AIに質問
文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。