老黄さん、山東省の小学校新入生の報道を見ましたか？扶蘇や邕熙のような古風の名前の子が多いんです。

見ました。ネットではまるで古風小説を読んでいるみたいだと言われています。「子涵」や「梓萱」の時代は本当に過ぎたようですね。

そうですね。以前は洋風や流行の名前が人気でしたが、今は親が『詩経』や歴史人物から着想を得るのを好みます。

これは文化心理の変化を示しています。名前は小さなことですが、社会の審美の転換が表れているのです。

良いことだと思います。子どもの名前に詩的な意味があれば、親が物語を語って、伝統文化をより理解させることができます。

そうです。例えば、名前がどの詩に由来し、どんな意味かを伝えること自体が文化教育になります。

ただ、名付けには本当の理解が必要です。流行に乗るだけでは、本来の文化的な味わいを失いかねません。

その通りです。名前には親の期待が込められていますが、最終的には教育や家庭の雰囲気によって、その美しい意味が実現されます。