17
suì
huǒ guō
火锅
è zuò jù
恶作剧
bèi
pàn péi
判赔
220 wàn
220万
17세 학생의 훠궈 장난, 220만 위안 배상 판결
wèi chéng nián rén未成年人huǒ guō火锅è zuò jù恶作剧bèipàn péi判赔220 wàn220万yǐn fā引发jiā tíng家庭jiào yù教育fǎ lǜ zé rèn法律责任fǎn sī反思

미성년자의 훠궈 장난으로 220만 위안 배상 판결이 내려지며 가정교육과 법적 책임에 대한 논의가 이어지고 있다.

陈花
lǎo huáng老黄kànlenà ge那个xīn wén新闻maliǎng17 suì17岁denán hái男孩zàihuǒ guō火锅xiǎo biàn小便zuì hòu最后tā men他们fù mǔ父母yì qǐ一起péile220 wàn220万

노황, 그 뉴스 봤어? 17살 남학생 둘이 훠궈에 소변을 봐서 결국 부모랑 같이 220만 위안을 배상하게 됐대.

黄刚
kànlezhēn shì真是huāng táng荒唐17suìyǐ jīng已经xiǎolemíngzhī dào知道shìcuòdeháigù yì故意zuòzhèjiù shì就是diǎn xíng典型demíng zhī gù fàn明知故犯

봤어, 정말 어이없더라. 17살이면 어린 나이도 아닌데, 잘못인 줄 알면서도 일부러 그런 거잖아. 전형적인 고의 범죄지.

陈花
shìagèngkě pà可怕deshìtā men他们háipāishì pín视频shàng chuán上传wán quán完全bù gù不顾gōng gòng dào dé公共道德bié rén别人degǎn shòu感受

맞아, 더 심각한 건 그걸 영상으로 찍어서 올린 거야. 공공도덕이나 남의 기분은 전혀 신경 안 쓴 거지.

黄刚
fǎ lǜ法律pàn péi判赔220 wàn220万jué de觉得hé lǐ合理shìduìqǐ yè企业debǎo hù保护shìduìshè huì社会deyī cì一次jǐng shì警示

법원이 220만 위안 배상 판결한 건 합리적이라고 생각해. 기업을 보호하는 동시에 사회에 경각심을 주는 거니까.

陈花
bù guò不过yǒu rén有人shuōzhè me这么dehái zi孩子wèi shén me为什么háiyàofù mǔ父母láimái dān埋单

근데 어떤 사람들은 이렇게 큰 애들이 왜 부모가 책임져야 하냐고 하더라.

黄刚
mín fǎ diǎn民法典zǎo jiù早就guī dìng规定lewèi chéng nián rén未成年人zào chéng造成desǔn hài损害fù mǔ父母yàochéng dān承担jiān hù监护zé rèn责任hái zi孩子yuèwèn tí问题yuèshuō míng说明fù mǔ父母guǎn jiào管教dào wèi到位

민법에 미성년자가 일으킨 피해는 부모가 보호 책임을 지도록 규정돼 있어. 아이가 클수록 부모의 관리 소홀을 더 잘 보여주는 거지.

陈花
què shí确实hěnduōfù mǔ父母zǒngshuōhái shì还是hái zi孩子jié guǒ结果hái zi孩子zàiwài miàn外面wú fǎ wú tiān无法无天zuì hòu最后hàideshìzì jǐ自己

맞아. 많은 부모들이 '아직 애야'라고 하지만, 결국 밖에서는 못할 짓을 하고, 그 피해가 고스란히 돌아와.

黄刚
suǒ yǐ所以zhè220 wàn220万qí shí其实shìtángáng guì昂贵defǎ zhì法治fù mǔ父母hái zi孩子dōuyàomíng bái明白fàn cuò犯错jiù yào就要fù chū付出dài jià代价shè huì社会bú huì不会wú tiáo jiàn无条件zòng róng纵容

그래서 이 220만 위안은 값비싼 법치 수업인 셈이야. 부모도 아이도 잘못에는 대가가 따른다는 걸 알아야 해. 사회는 다 받아주지 않아.

陈花
xī wàng希望zhè ge这个jiào xùn教训néngrànggèngduōjiā zhǎng家长qīng xǐng清醒zhēn zhèng真正yǐn dǎo引导hái zi孩子érbú shì不是yī wèi一味nì ài溺爱

이번 사건이 더 많은 부모들에게 경각심을 주고, 아이들을 제대로 이끌도록 했으면 좋겠어. 무조건 감싸는 건 답이 아니니까.

黄刚
méi cuò没错zhēn zhèng真正deàishìrànghái zi孩子xué huì学会zūn zhòng尊重guī zé规则chéng wéi成为yí gè一个fù zé rèn负责任derén

맞아. 진짜 사랑은 아이에게 규칙을 존중하고 책임감 있는 사람으로 키우는 거야.

이 앱을 선택해야 하는 이유

1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구

AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지

전체 아카이브

1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.

스마트한 연습

구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.

AI에게 질문

문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.