dì yī
第一táng
堂kè
课：chū cì
初次jiàn miàn
见面첫 수업: 첫 만남
zài在dì yī第一táng堂zhōng wén中文kè课shàng上，liú nà刘娜hé和lái zì来自hán guó韩国de的jùn xī俊熙hù xiāng互相rèn shí认识，jìn xíng进行jiǎn dān简单de的zì wǒ jiè shào自我介绍，bìng并tán dào谈到xué xí学习zhōng wén中文de的mù biāo目标。
첫 중국어 수업에서 刘娜와 한국에서 온 俊熙가 서로를 소개하고, 간단한 자기소개와 중국어 학습 목표에 대해 이야기합니다.
刘娜
nǐ hǎo你好，wǒ我shì是liú nà刘娜，nǐ你kě yǐ可以jiào叫wǒ我liú刘lǎo shī老师。jīn tiān今天shì是wǒ men我们de的dì yī第一táng堂kè课。
안녕하세요, 저는 刘娜입니다. 刘 선생님이라고 불러도 돼요. 오늘은 우리의 첫 수업이에요.
俊熙
liú刘lǎo shī老师，nín hǎo您好！wǒ我jiào叫lǐ jùn xī李俊熙，nín您kě yǐ可以jiào叫wǒ我jùn xī俊熙。
안녕하세요, 刘 선생님! 제 이름은 李俊熙예요. 俊熙라고 불러주세요.
刘娜
jùn xī俊熙，zhè ge这个míng zì名字hěn很hǎo tīng好听！nǐ你shì是nǎ lǐ哪里rén人？
俊熙, 이름이 참 예쁘네요! 어디에서 왔나요?
俊熙
wǒ我shì是hán guó rén韩国人，lái zì来自shǒu ěr首尔。
저는 한국 사람이고, 서울에서 왔어요.
刘娜
huān yíng欢迎nǐ你lái来xué xí学习zhōng wén中文！nǐ你wèi shén me为什么xiǎng想xué学zhōng wén中文ne呢？
중국어를 배우러 온 걸 환영해요! 왜 중국어를 배우고 싶나요?
俊熙
yīn wèi因为wǒ我xiǎng想zài在zhōng guó中国zuò做shí shàng时尚hé和měi zhuāng美妆bó zhǔ博主，yào要gēn跟fěn sī粉丝zì rán自然dì地liáo tiān聊天。
중국에서 패션과 뷰티 콘텐츠 크리에이터가 되고 싶어서, 팬들과 자연스럽게 소통하고 싶어요.
刘娜
yuán lái rú cǐ原来如此！nà那wǒ men我们yǐ hòu以后kě yǐ可以liàn xí练习hěn很duō多kǒu yǔ口语hé和liú xíng yǔ流行语。
그렇군요! 그럼 앞으로 회화와 유행어를 많이 연습할 수 있겠네요.
俊熙
tài hǎo le太好了！wǒ我zuì最xiǎng想xué学de的jiù shì就是zì rán自然、hǎo wán好玩de的biǎo dá表达fāng shì方式。
너무 좋아요! 제가 가장 배우고 싶은 건 자연스럽고 재미있는 표현이에요.
刘娜
méi没wèn tí问题，wǒ men我们huì会yí bù yí bù一步一步lái来。jīn tiān今天xiān先cóng从jiǎn dān简单de的zì wǒ jiè shào自我介绍kāi shǐ开始。
문제없어요. 차근차근 해봅시다. 오늘은 간단한 자기소개부터 시작해요.
俊熙
hǎo de好的，lǎo shī老师，wǒ我zhǔn bèi hǎo le准备好了！
네, 선생님. 준비됐어요!
이 앱을 선택해야 하는 이유
1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구
AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지
전체 아카이브
1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.
스마트한 연습
구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.
AI에게 질문
문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.