zhōng qiū jié
中秋节：shǎng yuè
赏月yǔ
与tuán yuán
团圆추석: 달 감상과 가족의 화합
zhōng qiū jié中秋节shì是zhōng guó中国zhòng yào重要de的chuán tǒng传统jié rì节日，jiā rén家人tuán yuán团圆、chī吃yuè bǐng月饼、shǎng yuè赏月。
추석은 중국에서 중요한 전통 명절로, 가족이 모여 함께 달을 감상하고 월병을 먹습니다.
小潘
liú刘lǎo shī老师，zhōng qiū jié中秋节kuài快dào到le了。zhōng guó中国rén人dōu都huì会zěn me怎么guò过zhè ge这个jié rì节日ne呢？
류 선생님, 곧 추석이 다가오네요. 중국 사람들은 이 명절을 어떻게 보내나요?
刘娜
zhōng qiū jié中秋节shì是nóng lì农历bā yuè八月shí wǔ十五，zuì最zhòng yào重要de的yì yì意义shì是tuán yuán团圆。dà jiā大家huì会yì qǐ一起shǎng yuè赏月、chī吃yuè bǐng月饼。
추석은 음력 8월 15일이고, 가장 중요한 의미는 가족의 화합이에요. 모두 함께 달을 보고 월병을 먹습니다.
小潘
ó哦，yuè bǐng月饼wǒ我chī吃guò过，lǐ miàn里面yǒu有dòu shā豆沙hé和dàn huáng蛋黄，hěn很hǎo chī好吃！wèi shén me为什么yào要chī吃yuè bǐng月饼ne呢？
아, 저도 월병을 먹어본 적 있어요. 안에 팥소와 노른자가 들어 있어서 정말 맛있었어요! 왜 월병을 먹나요?
刘娜
yīn wèi因为yuè bǐng月饼shì是yuán圆de的，xiàng像yuè liàng月亮yī yàng一样，xiàng zhēng象征zhe着jiā rén家人tuán yuán团圆。
월병은 둥글어서 달처럼 가족의 화합을 상징합니다.
小潘
wǒ我tīng shuō听说hái yǒu还有cháng é bēn yuè嫦娥奔月de的gù shì故事，duì对ma吗？
저는 ‘항아가 달로 올라간 이야기’를 들은 적이 있는데, 맞나요?
刘娜
duì对，hái yǒu还有yù tù dǎo yào玉兔捣药、wú gāng fá guì吴刚伐桂，zhè xiē这些chuán shuō传说ràng让zhōng qiū jié中秋节gèng jiā更加làng màn浪漫。
맞아요. 또 옥토끼가 약을 찧고 오강이 계수나무를 벤다는 전설도 있어요. 이런 이야기들이 추석을 더욱 낭만적으로 만듭니다.
小潘
zhēn真yǒu yì si有意思。wǒ我jīn nián今年yě也xiǎng想hé和tóng xué同学yì qǐ一起shǎng yuè赏月，tǐ yàn体验yī xià一下zhè ge这个jié rì节日。
정말 흥미롭네요. 올해는 저도 친구들과 함께 달을 보면서 이 명절을 체험해 보고 싶어요.
Why use the app
Access 1,000+ dialogues and all study tools
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
Full archive
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Smarter practice
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Ask the AI
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.