shí nián
十年hòu
后de
的wǒ
我10년 후의 나
liú nà刘娜wèn问dà wèi大卫shí nián十年hòu后xiǎng想zuò做shén me什么，liǎng rén两人liáo聊qǐ起wèi lái未来de的mèng梦，wēn nuǎn温暖měi hǎo美好。
刘娜는 大卫에게 10년 후에 무엇을 하고 싶은지 묻습니다. 두 사람은 미래의 꿈에 대해 따뜻하고 아름다운 이야기를 나눕니다.
刘娜
dà wèi大卫，wǒ我wèn问nǐ你yí gè一个wèn tí问题：shí nián十年hòu后，nǐ你xiǎng想zuò做shén me什么？
大卫 씨, 질문 하나 할게요. 10년 후에는 무엇을 하고 싶어요?
大卫
shí nián十年hòu后……wǒ我xiǎng想yòng用zhōng wén中文hé和wài pó外婆shuō huà说话。
10년 후에는…… 외할머니와 중국어로 이야기하고 싶어요.
刘娜
nǐ你de的wài pó外婆zài在zhōng guó中国ma吗？
외할머니가 중국에 계세요?
大卫
duì对，tā她zài在zhōng guó中国。tā她bú huì不会shuō说yīng wén英文，wǒ我xiàn zài现在zhōng wén中文yě也bù hǎo不好。
네, 중국에 계세요. 외할머니는 영어를 못하시고, 저도 아직 중국어를 잘 못해요.
刘娜
suǒ yǐ所以nǐ你xué学zhōng wén中文，shì是wèi le为了tā她？
그래서 외할머니를 위해 중국어를 배우는 거예요?
大卫
shì是de的。wǒ我xiǎng想tīng听tā她shuō说mā mā妈妈xiǎo shí hòu小时候de的shì qíng事情。
네. 엄마가 어렸을 때 이야기를 외할머니에게 듣고 싶어요.
刘娜
zhè这shì是yí gè一个hěn很měi de美的mèng梦。shí nián十年tài太cháng长le了，wǒ我jué de觉得liǎng nián两年jiù就kě yǐ可以。
정말 아름다운 꿈이네요. 10년은 너무 길어요. 제 생각에는 2년이면 할 수 있을 것 같아요.
大卫
zhēn de真的ma吗？nà那lǎo shī老师，shí nián十年hòu后nǐ你xiǎng想zuò做shén me什么？
정말요? 그럼 선생님은 10년 후에 무엇을 하고 싶으세요?
刘娜
wǒ我xiǎng想xiě写yī běn一本shū书，jiāo教wài guó外国péng yǒu朋友xué学zhōng wén中文。
저는 외국인 친구들에게 중국어를 가르치는 책을 쓰고 싶어요.
大卫
nà那wǒ我yào要mǎi买nǐ你de的shū书！wǒ我shì是dì yí gè第一个！
그럼 제가 선생님 책을 살게요! 제가 첫 번째예요!
刘娜
hǎo好，wǒ我bǎ把dì yī běn第一本shū书sòng gěi送给nǐ你。
좋아요. 첫 번째 책은 大卫 씨에게 선물할게요.
大卫
shí nián十年hòu后，wǒ men我们zài再yì qǐ一起hē chá喝茶，liáo liáo聊聊jīn tiān今天de的shì事，hǎo好ma吗？
10년 후에 우리 다시 같이 차를 마시면서 오늘 일을 이야기해요. 어때요?
刘娜
hǎo好，yī yán wéi dìng一言为定。
좋아요. 약속이에요.
이 앱을 선택해야 하는 이유
1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구
AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지
전체 아카이브
1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.
스마트한 연습
구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.
AI에게 질문
문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.