sù shè
宿舍kě yǐ
可以suí biàn
随便zhí bō
直播ma
吗？기숙사에서 마음대로 방송해도 될까?
dà xué shēng大学生zài在sù shè宿舍zhí bō直播yǐn fā引发yǐn sī隐私hé和jí tǐ集体shēng huó生活zhēng yì争议。
기숙사에서 대학생들이 라이브 방송을 하면서 개인정보와 공동생활에 대한 논란이 생기고 있다.
优子
liú刘lǎo shī老师，wǒ我kàn dào看到zhōng guó中国yǒu有de的dà xué shēng大学生xǐ huān喜欢zài在sù shè宿舍zhí bō直播。zhè yàng这样kě yǐ可以ma吗？
류 선생님, 중국에서 어떤 대학생들은 기숙사에서 생방송을 한다고 들었어요. 그런 게 가능한가요?
刘娜
qí shí其实，zhí bō直播zài在sù shè宿舍hěn很fāng biàn方便，dàn但kě néng可能huì会yǐng xiǎng影响shì yǒu室友。bǐ rú比如，yǒu有de的rén人xiǎng想xiū xī休息huò zhě或者xué xí学习。
사실 기숙사에서 방송하는 것은 편리하지만, 룸메이트에게 영향을 줄 수 있어요. 예를 들어, 어떤 사람은 쉬거나 공부하고 싶을 수도 있죠.
优子
shì是a啊，rú guǒ如果yǒu rén有人yì zhí一直zhí bō直播，wǒ我huì会jué de觉得bù zì zài不自在。bié de别的rén人kě néng可能huì会bèi被pāi拍jìn qù进去，duì对ma吗？
맞아요. 누군가 계속 방송하면 저는 불편할 것 같아요. 다른 사람이 찍힐 수도 있죠?
刘娜
duì对，zhè yàng这样huì会yǒu有yǐn sī隐私wèn tí问题。sù shè宿舍shì是dà jiā大家yì qǐ一起shēng huó生活de的dì fāng地方，bú shì不是yí gè一个rén人de的wǔ tái舞台。
맞아요. 그런 것은 사생활 문제가 생겨요. 기숙사는 모두가 함께 생활하는 공간이지, 한 사람만의 무대가 아니에요.
优子
nà那xué xiào学校huì会zěn me怎么zuò做？huì会yǒu有guī dìng规定ma吗？
그렇다면 학교는 어떻게 하나요? 규정이 있나요?
刘娜
xiàn zài现在hěn很duō多xué xiào学校kāi shǐ开始yǒu有xīn新guī dìng规定，bǐ rú比如guī dìng规定zhí bō直播de的shí jiān时间hé和dì fāng地方。zhè yàng这样dà jiā大家dōu都kě yǐ可以ān xīn安心shēng huó生活。
요즘 많은 학교가 새로운 규정을 만들고 있어요. 예를 들어, 방송 시간이나 장소를 정해 두는 거예요. 그러면 모두가 편안하게 생활할 수 있어요.
优子
wǒ我jué de觉得zhè yàng这样hěn很hǎo好。měi gè rén每个人dōu都xū yào需要kōng jiān空间hé和zì yóu自由，dàn但yě也yào要kǎo lǜ考虑bié rén别人。
저는 그게 좋다고 생각해요. 누구나 공간과 자유가 필요하지만, 다른 사람도 생각해야 하니까요.
刘娜
shuō说dé得duì对。hù xiāng互相zūn zhòng尊重，dà xué大学shēng huó生活cái才huì会gèng更měi hǎo美好。
맞아요. 서로 존중해야 대학 생활이 더 좋아져요.
이 앱을 선택해야 하는 이유
1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구
AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지
전체 아카이브
1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.
스마트한 연습
구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.
AI에게 질문
문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.