나나, 어제 '손반죽 국수'를 샀는데 수제로 만든 줄 알았어. 그런데 뉴스를 보니 공장에서 대량 생산한 거더라고.

나도 봤어. 포장에 '손반죽'이라는 글자가 엄청 크게 쓰여 있고, 옆에는 '엄마가 손으로 만든 국수 같은 맛'이라고 적혀 있었어. 오해하기 쉽지.

그런데 제조사는 그게 단지 상표명일 뿐이고 제조 방식을 의미하는 건 아니라고 하더라. 너무 교묘한 설명 같지 않아?

그래서 사람들이 '꼼수 상표'라고 하는 거야. 큰 글씨로 관심을 끌고, 작은 글씨로 상표 표시를 해 놓은 뒤 문제가 생기면 속인 적 없다고 하는 거지.

보통 사람이 국수 포장을 들고 한참 연구하겠어? '손반죽'이라고 쓰여 있으면 당연히 수제 식감을 떠올리지.

맞아. 언어는 원래 판단에 영향을 줘. 상표와 광고 문구를 함께 배치하는 건 말장난을 하는 거나 마찬가지야.

그럼 소비자가 나중에 알게 되면 권리 구제를 받을 수 있을까? 매번 손해만 보고 넘어갈 수는 없잖아.

할 수 있어. 예전에도 비슷한 사례가 있었고 법원이 업체에 배상을 명령한 적도 있어. 지금은 관련 관리도 강화되고 있어서 대중을 오인시키는 상표는 조치를 받을 수 있어.

앞으로는 물건 살 때 큰 글씨만 보면 안 되겠네. 작은 글씨도 읽어야겠어. 국수 한 봉지 사는 것도 독해 문제 푸는 기분이야.