xiǎo gǒu
小狗méi
没qiān shéng
牵绳，zhǔ rén
主人hái
还yào
要péi
赔chē
车？강아지가 목줄을 하지 않았는데, 주인이 차 수리비까지 물어야 할까?
xiǎo gǒu小狗méi没qiān shéng牵绳pǎo跑shàng上mǎ lù马路bèi被chē车zhuàng撞，gǒu狗zhǔ rén主人kě néng可能hái还yào要péi赔xiū chē修车de的qián钱。
강아지가 목줄을 하지 않은 채 도로로 뛰어들어 차에 치이면, 강아지 주인이 차 수리비까지 물어야 할 수도 있습니다.
小宝
gē gē哥哥，nǐ你kàn看，nà那zhī只xiǎo gǒu小狗méi yǒu没有qiān shéng牵绳，yì zhí一直zài在lù biān路边pǎo跑！
형, 저기 봐. 저 강아지 목줄을 안 하고 계속 길가를 뛰어다녀!
小刚
tài太wēi xiǎn危险le了。tā它yào shì要是tū rán突然pǎo跑dào到mǎ lù马路shàng上，chē车kě néng可能tíng停bù不xià lái下来。
너무 위험해. 갑자기 도로로 뛰어들면 차가 멈추지 못할 수도 있어.
小宝
nà那bú shì不是huì会bèi被chē车zhuàng撞ma吗？
그러면 차에 치이는 거 아니야?
小刚
duì对。wǒ我qián jǐ tiān前几天kàn dào看到yí gè一个xīn wén新闻，yī zhī一只méi没qiān shéng牵绳de的xiǎo gǒu小狗pǎo跑shàng上mǎ lù马路，bèi被chē车zhuàng撞le了。
맞아. 며칠 전에 뉴스를 봤는데, 목줄을 하지 않은 강아지가 도로로 뛰어들었다가 차에 치였대.
小宝
nà那kāi chē开车de的rén人yào要péi qián赔钱ma吗？
그럼 운전한 사람이 돈을 물어야 해?
小刚
rú guǒ如果sī jī司机zhèng cháng正常kāi chē开车，kě néng可能bù yòng不用péi赔。chē车yào shì要是huài坏le了，gǒu狗zhǔ rén主人hái还kě néng可能yào要péi赔xiū chē修车de的qián钱。
운전자가 정상적으로 운전했다면 물지 않아도 될 수도 있어. 차가 망가졌다면 강아지 주인이 차 수리비를 물어야 할 수도 있고.
小宝
a啊？zhǔ rén主人hái还yào要péi赔chē车？
뭐? 주인이 차 수리비까지 물어야 해?
小刚
duì对，suǒ yǐ所以dài带gǒu狗chū mén出门yí dìng一定yào要qiān shéng牵绳。
맞아. 그러니까 강아지를 데리고 외출할 때는 꼭 목줄을 해야 해.
小宝
nà那kuài快gào sù告诉nà ge那个ā yí阿姨ba吧，xiǎo gǒu小狗dōu都kuài快pǎo跑dào到mǎ lù马路shàng上le了！
그럼 빨리 저 아주머니한테 알려 주자. 강아지가 곧 도로로 뛰어들 것 같아!
小刚
hǎo好，wǒ men我们zài在zhè ér这儿hǎn喊tā她yī shēng一声。
그래, 여기서 아주머니를 불러 보자.
이 앱을 선택해야 하는 이유
1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구
AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지
전체 아카이브
1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.
스마트한 연습
구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.
AI에게 질문
문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.