piào
票
zěn me
怎么
yī miǎo
一秒
jiù
就
méi
没
le
了
표가 왜 1초 만에 사라질까?
rè mén热门yǎn chū演出piào票bèi被ruǎn jiàn软件qiǎng zǒu抢走hòu后gāo jià高价zhuǎn mài转卖,pǔ tōng普通guān zhòng观众hěn很nán难zhèng cháng正常mǎi piào买票。

인기 공연 티켓이 프로그램으로 선점된 뒤 비싼 가격에 되팔리면서 일반 관객들은 정상적으로 티켓을 구하기 어려워지고 있습니다.

优子
liú刘lǎo shī老师,wǒ我zuó wǎn昨晚xiǎng想mǎi买yī cháng一场yǎn chàng huì演唱会de的piào票,kě shì可是yī kāi shòu一开售jiù就méi没le了。

刘老师, 어젯밤에 콘서트 표를 사려고 했는데 판매가 시작되자마자 다 없어졌어요.

刘娜
rè mén热门yǎn chū演出jīng cháng经常zhè yàng这样。nǐ你hòu lái后来yǒu méi yǒu有没有zài在bié de别的píng tái平台kàn dào看到piào票?

인기 공연은 원래 그런 경우가 많아요. 나중에 다른 플랫폼에서 표를 보셨나요?

优子
kàn dào看到le了,kě shì可是jià gé价格guì贵le了hěn很duō多。wǒ我hái还qí guài奇怪,wèi shén me为什么yǒu rén有人néng能mǎi买dào到nà me那么duō多zhāng张。

봤는데 가격이 훨씬 비쌌어요. 그런데 어떻게 어떤 사람들은 그렇게 많은 표를 살 수 있는지 궁금했어요.

刘娜
yǒu xiē有些shì是huáng niú黄牛。tā men他们bù不yí dìng一定zì jǐ自己màn màn慢慢diǎn点,yǒu有de的rén人huì会yòng用qiǎng piào抢票ruǎn jiàn软件,yě也jiào叫“wài guà外挂”。

그중에는 암표상이 있어요. 직접 천천히 클릭하는 게 아니라, 티켓 예매 프로그램, 이른바 '外挂'을 사용하는 사람들도 있죠.

优子
yuán lái原来bú shì不是shǒu kuài手快,shì是yòng用ruǎn jiàn软件qiǎng抢?nà那pǔ tōng rén普通人dāng rán当然qiǎng抢bù guò不过。

아, 손이 빠른 게 아니라 프로그램을 쓴 거군요? 그럼 일반 사람들은 당연히 이길 수 없겠네요.

刘娜
duì对。zuì jìn最近jiù就yǒu有zhè yàng这样de的qiǎng piào抢票tuán huǒ团伙bèi被chǔ lǐ处理le了,tā men他们yòng用ruǎn jiàn软件qiǎng piào抢票,zài再jiā jià加价mài卖chū qù出去。

맞아요. 최근에도 그런 티켓 매점매석 조직이 적발됐는데, 프로그램으로 표를 확보한 뒤 웃돈을 붙여 팔았어요.

优子
zhè yàng这样tīng qǐ lái听起来jiù就bú shì不是pǔ tōng普通de的mǎi mài买卖le了,huì会yǐng xiǎng影响hěn很duō多rén人mǎi piào买票。

그렇게 들으니 단순한 거래가 아니네요. 많은 사람들의 티켓 구매에 영향을 주겠어요.

刘娜
shì是de的。rú guǒ如果hái还tōu tōu偷偷ná拿wǎng zhàn网站lǐ里de的shù jù数据,qíng kuàng情况yán zhòng严重de的huà话,jiù就kě néng可能wéi fǎ违法。

네. 만약 사이트 내부 데이터까지 몰래 가져갔다면, 상황이 심각할 경우 불법이 될 수도 있어요.

优子
nà那wǒ我hái shì还是zhǐ只zài在zhèng guī正规píng tái平台mǎi买。mǎi bú dào买不到jiù suàn就算le了,bù xiǎng不想huā花gāo jià高价zhī chí支持huáng niú黄牛。

그럼 저는 공식 플랫폼에서만 살게요. 못 사면 어쩔 수 없죠. 비싼 값을 주고 암표상을 지원하고 싶지는 않아요.

이 앱을 선택해야 하는 이유

1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구

AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지

전체 아카이브

1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.

스마트한 연습

구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.

AI에게 질문

문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.