miǎn zhōng kǎo
免中考
guàn tōng
贯通
shì
xué xiào
学校
yǐn
rè yì
热议
‘중학교 입시 면제’ 일관학교 제도 논란
chéng dū成都shì diǎn试点shí èr nián十二年guàn tōng贯通xué xiào学校xué shēng学生miǎnzhōng kǎo中考gāo zhōng高中shè huì社会gè jiè各界zhēng yì争议qī dài期待bìng cún并存

청두에서 12년 일관학교를 시범 운영하여 학생들이 중고입 시험 없이 고등학교로 진학할 수 있게 되자, 사회 전반에서 기대와 논란이 동시에 일어나고 있습니다.

陈花
lǎo gōng老公kàn dào看到chéng dū成都nà ge那个jiào yù教育xīn wén新闻lemayǒu xiē有些xué xiào学校kāi shǐ开始shì diǎn试点shí èr nián guàn tōng zhì十二年贯通制lexué shēng学生kě yǐ可以bù yòng不用zhōng kǎo中考zhí jiē直接cóngxiǎo xué小学shēngdàogāo zhōng高中

여보, 청두 교육 뉴스 봤어요? 어떤 학교들은 12년 일관제를 시범 운영해서, 학생들이 중학교 입시 없이 초등학교에서 바로 고등학교까지 올라갈 수 있대요.

黄刚
kànlezhǐ yào只要xiǎo xué小学nián jí年级jiùjìnlezhè zhǒng这种xué xiào学校bìng qiě并且shìtōng guò通过yáo hào摇号xuǎnshàngdeyǐ hòu以后xiǎo shēng chū小升初zhōng kǎo中考jiùdōubù yòng不用chóulezhí jiē直接yī tiáo lóng一条龙jiā zhǎng家长menkěn dìng肯定qiǎngtóu

봤지. 초등학교 1학년 때 이런 학교에 들어가고, 추첨으로 뽑히기만 하면 이후 초등→중학교→고등학교 진학 걱정이 없어. 완전 원스톱이야. 학부모들은 분명 경쟁이 엄청날 거야.

陈花
què shí确实yā lì压力xiǎolebù shǎo不少yǐ qián以前dà jiā大家zuìdejiù shì就是zhōng kǎo中考fēn liú分流dān xīn担心hái zi孩子jìnlegāoxiàn zài现在yǒuguàn tōng bān贯通班hěnduōrénjué de觉得shìjī huì机会

맞아, 부담이 정말 많이 줄어들지. 예전에는 모두가 중학교 입시 ‘분류’를 제일 두려워했고, 아이가 일반고에 못 갈까 봐 걱정했잖아. 지금은 일관반이 있어서 많은 사람이 기회라고 생각해.

黄刚
bù guò不过yǒu rén有人dān xīn担心zhè yàng这样huì bú huì会不会zào chéng造成xīndejiào yù教育gōng píng公平yǒudejiā zhǎng家长shuōzhǐ yǒu只有yī bù fèn一部分xué shēng学生néngxiǎng shòu享受míng é名额yǒu xiàn有限hái shì还是kàoyùn qì运气

하지만 이런 제도가 새로운 교육 불평등을 낳는 건 아닐까 걱정하는 사람들도 있어. 일부 학부모들은 일부 학생들만 혜택을 누리고, 정원이 한정돼 있어서 결국 운에 달려 있다고 하더라고.

陈花
qí shí其实běi jīng北京xī ān西安yǒulèi sì类似deshì diǎn试点dànhǎo xiàng好像zhǔ yào主要hái shì还是xuǎn bá选拔chéng jì成绩bá jiān拔尖dexué shēng学生chéng dū成都zhègèngzhù zhòng注重jī huì机会gōng píng公平

사실 베이징이랑 시안에도 비슷한 시범이 있는데, 주로 성적이 아주 뛰어난 학생들을 선발하는 방식이야. 청두는 이번에 기회 공정을 더 강조한다더라.

黄刚
duìbú shì不是qiā jiān掐尖ér shì而是suí jī随机yáo hào摇号lǐ lùn理论shàngměi gè每个hái zi孩子dōuyǒujī huì机会zhǐ bù guò只不过gāo kǎo高考zhèdàokǎnzuì hòu最后hái shì还是táodiào

맞아, ‘상위권만 골라 뽑는 것’이 아니라 무작위 추첨이라서 이론상 모든 아이에게 기회가 있어. 다만, 마지막 관문인 대입 시험은 결국 피할 수 없지.

陈花
bù guò不过jiù suàn就算zhè yàng这样néngzàihěnchéng dù程度shàngjiǎn qīng减轻jiā tíng家庭xué shēng学生dejiāo lǜ焦虑xī wàng希望yǐ hòu以后gèngduōxué xiào学校néngcān yù参与jìn lái进来ràngdà jiā大家duōtiáoxuǎn zé选择

그래도 이런 제도만으로도 가정과 학생들의 불안을 상당 부분 줄일 수 있어. 앞으로 더 많은 학교가 참여해서 선택지가 늘어나면 좋겠다.

黄刚
shìajiào yù教育gǎi gé改革bù néng不能gǎoyī dāo qiē一刀切dànzǒngyàoyǒu rén有人xiānláichī páng xiè吃螃蟹děngzhèguàn tōng贯通bānxué shēng学生chū lái出来dà jiā大家zì rán自然huìkàn dào看到chéng xiào成效

그러게, 교육 개혁을 ‘일률적으로 한 가지 방식’으로 할 수는 없지만, 누군가는 먼저 ‘모험’을 해야 하잖아. 이번 일관반 학생들이 졸업하면 자연히 성과가 드러나겠지.

이 앱을 선택해야 하는 이유

1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구

AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지

전체 아카이브

1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.

스마트한 연습

구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.

AI에게 질문

문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.