yù suàn预算shēn qǐng申请de的sān gè三个yào diǎn要点
예산 신청서 작성의 세 가지 핵심
zhào qiáng赵强zhǐ dǎo指导dà wèi大卫xiě写yù suàn预算shēn qǐng申请:xiě写qīng清yòng tú用途、liè chū列出fèi yòng费用míng xì明细、shuō míng说明yù qī预期xiào guǒ效果,shù zì数字yào要yǒu有yī jù依据。

赵强이 David에게 예산 신청서 작성법을 지도한다. 용도를 명확히 쓰고, 비용 세부 내역을 나열하며, 예상 효과를 설명해야 하고, 숫자에는 근거가 있어야 한다.

赵强
dà wèi大卫,xià gè yuè下个月de的tuī guǎng推广huó dòng活动,nǐ你lái来xiě写yù suàn预算shēn qǐng申请ba吧,liàn liàn shǒu练练手。

David, 다음 달 홍보 행사의 예산 신청서는 네가 써 봐. 연습도 할 겸.

大卫
hǎo好a啊,wǒ我lái来shì试shì试!bú guò不过yù suàn预算shēn qǐng申请yīng gāi应该zěn me怎么xiě写ne呢?

좋아요, 제가 한번 해 볼게요! 그런데 예산 신청서는 어떻게 써야 해요?

赵强
jì zhù记住sān gè三个yào diǎn要点:xiě写qīng chǔ清楚qián钱yòng用zài在nǎ lǐ哪里,liè chū列出fèi yòng费用míng xì明细,zuì hòu最后shuō míng说明yù qī预期xiào guǒ效果。

세 가지 핵심을 기억해 둬. 돈을 어디에 쓰는지 명확히 쓰고, 비용 세부 내역을 나열한 다음, 마지막으로 예상 효과를 설명해야 해.

大卫
míng bái明白le了。nà那wǒ我zhí jiē直接xiě写‘tuī guǎng推广fèi yòng费用wǔ wàn yuán五万元’kě yǐ可以ma吗?

알겠어요. 그럼 그냥 ‘홍보 비용 5만 위안’이라고 쓰면 될까요?

赵强
bù xíng不行,tài太lǒng tǒng笼统le了。yào要chāi kāi拆开xiě写,bǐ rú比如xiàn shàng线上guǎng gào广告、shè jì设计、huó dòng活动lǐ pǐn礼品gè各huā花duō shǎo多少qián钱,měi yí xiàng每一项dōu都yào要yǒu有yī jù依据。

안 돼. 너무 두루뭉술해. 온라인 광고, 디자인, 행사 기념품에 각각 얼마를 쓰는지처럼 나누어 써야 해. 각 항목마다 근거도 있어야 하고.

大卫
yuán lái rú cǐ原来如此!zài在měi guó美国shàng kè上课shí时lǎo shī老师yě也shuō说guò过,yào要‘ràng让shù zì数字shuō huà说话’,ràng让rén人yí kàn一看jiù就míng bái明白qián钱huā花de得zhí值bù zhí不值。

그렇군요! 미국에서 수업을 들을 때 선생님도 ‘숫자가 말하게 하라’고 하셨어요. 그래야 돈을 쓸 가치가 있는지 한눈에 알 수 있다고요.

赵强
shuō说de得hǎo好。cái wù财务bù部shěn hé审核hěn很yán gé严格,rú guǒ如果xiě写de得bù不qīng chǔ清楚,shēn qǐng申请jiù就huì会bèi被tuì huí lái退回来,dān wù耽误xiàng mù项目jìn dù进度。

잘 말했어. 재무 부서의 심사는 매우 엄격해. 명확하게 쓰지 않으면 신청서가 반려되어 프로젝트 일정이 지연될 수 있어.

大卫
nà那yù qī预期xiào guǒ效果zěn me怎么xiě写?wǒ我kě yǐ可以xiě写‘xī wàng希望xiāo liàng销量tí gāo提高’ma吗?

그럼 예상 효과는 어떻게 써야 해요? ‘매출이 늘어나기를 기대한다’고 쓰면 될까요?

赵强
yào要xiě写jù tǐ具体mù biāo目标,bǐ rú比如yù jì预计dài lái带来duō shǎo多少xīn新kè hù客户、zhuǎn huà lǜ转化率tí gāo提高duō shǎo多少。jì zhù记住,gōng sī公司huā花měi yì每一fēn qián分钱,dōu都yào要kàn dào看到huí bào回报。

구체적인 목표를 써야 해. 예를 들어 신규 고객을 몇 명 유치할 것으로 예상하는지, 전환율이 얼마나 높아질지 말이야. 회사가 돈을 한 푼 쓸 때마다 반드시 그에 따른 수익을 확인할 수 있어야 한다는 걸 기억해.

大卫
dǒng懂le了!wǒ我jīn tiān今天jiù就xiě写chū gǎo初稿,xiě wán写完qǐng请nín您bāng帮wǒ我kàn kàn看看。

알겠어요! 오늘 바로 초안을 작성할게요. 다 쓰고 나면 검토해 주세요.

이 앱을 선택해야 하는 이유

1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구

AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지

전체 아카이브

1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.

스마트한 연습

구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.

AI에게 질문

문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.