èr shǒu yān
二手烟de
的wēi xiǎn
危险간접흡연의 위험
nǚ hái女孩yīn因cháng qī长期xī吸èr shǒu yān二手烟huàn患zhòng bìng重病，yǐn fā引发duì对jiā tíng家庭xī yān吸烟de的fǎn sī反思。
한 여자아이가 장기간 간접흡연에 노출되어 중병에 걸리면서 가정 내 흡연에 대한 반성이 일어났습니다.
小宝
gē gē哥哥，wèi shén me为什么dà rén大人zǒng总shuō说bù néng不能zài在jiā lǐ家里chōu yān抽烟？
哥哥, 왜 어른들은 집에서 담배를 피우면 안 된다고 늘 말해?
小刚
yīn wèi因为yān烟bù不zhǐ只shāng hài伤害chōu yān抽烟de的rén人，yě也huì会shāng hài伤害jiā rén家人，zhè这jiào叫èr shǒu yān二手烟。
담배 연기는 피우는 사람만 해치는 게 아니라 가족도 해치기 때문이야. 이걸 간접흡연이라고 해.
小宝
èr shǒu yān二手烟yě也huì会ràng让rén人dé bìng得病ma吗？
간접흡연도 병에 걸리게 할 수 있어?
小刚
huì会de的，yǒu有gè个13 suì13岁de的nǚ hái女孩，jiù shì就是yīn wèi因为bà bà爸爸cháng常zài jiā在家chōu yān抽烟，hòu lái后来dé得le了hěn很yán zhòng严重de的bìng病。
응. 13살 여자아이가 있었는데, 아빠가 집에서 자주 담배를 피워서 나중에 아주 심각한 병에 걸렸어.
小宝
a啊？zhè me这么kě pà可怕！nà那kāi开chuāng hù窗户jiù就méi shì没事le了ma吗？
아? 그렇게 무서워! 그럼 창문을 열면 괜찮아?
小刚
bù xíng不行，yān烟lǐ里de的dōng xī东西huì会liú留zài在kōng qì空气hé和jiā jù家具shàng上，zhè这jiào叫sān shǒu yān三手烟，yě也hěn很wēi xiǎn危险。
안 돼. 담배 연기 속 물질은 공기와 가구에 남을 수 있어. 이걸 삼차 흡연이라고 하는데, 이것도 아주 위험해.
小宝
nà那xiǎo hái zi小孩子shì bú shì是不是gèng更róng yì容易shēng bìng生病？
그럼 아이들이 더 쉽게 병에 걸려?
小刚
duì对，suǒ yǐ所以zài在zhōng guó中国xiàn zài现在hěn很duō多dì fāng地方tí chàng提倡wú yān无烟jiā tíng家庭，zhè这shì是duì对jiā rén家人de的bǎo hù保护。
맞아. 그래서 중국의 많은 곳에서는 이제 금연 가정을 권장해. 가족을 보호하기 위한 거야.
이 앱을 선택해야 하는 이유
1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구
AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지
전체 아카이브
1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.
스마트한 연습
구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.
AI에게 질문
문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.