ràng
让lǎo bǎi xìng
老百姓gǎn
敢huā qián
花钱서민들이 안심하고 지갑을 열게 하자
zhōng guó中国jīng jì经济zhuǎn xiàng转向kuò dà扩大nèi xū内需，tōng guò通过zēng shōu增收hé和yōu优gōng jǐ供给jī huó激活xiāo fèi消费。
중국 경제는 내수 확대 쪽으로 전환하며, 소득을 늘리고 양질의 공급을 강화해 소비를 활성화하려 한다.
赵强
lǎo huáng老黄，zhè这liǎng tiān两天wǒ我kàn看xīn wén新闻，shuō说2026 nián2026年zhōng guó中国jīng jì经济yào要gèng更duō多kào靠nèi xū内需，nǐ你zěn me怎么kàn看？
라오황, 요 며칠 뉴스 보니까 2026년 중국 경제가 내수에 더 의존할 거라던데, 어떻게 봐?
黄刚
zhè这shì是dà fāng xiàng大方向。wài bù外部bù què dìng xìng不确定性dà大，zhǐ只kào靠chū kǒu出口bù不wěn稳，guān jiàn关键hái shì还是ràng让lǎo bǎi xìng老百姓gǎn敢huā qián花钱。
큰 방향이지. 대외 불확실성이 크니까 수출만 믿고 가기엔 불안정해. 핵심은 서민들이 안심하고 돈을 쓰게 만드는 거야.
赵强
kě可cóng从shì chǎng市场jiǎo dù角度kàn看，dà jiā大家bú shì不是bù xiǎng不想mǎi买，shì是pà怕shōu rù收入bù不wěn稳，qián钱dé得liú留zhe着。
시장 관점에서 보면 사람들이 사고 싶지 않은 게 아니라, 소득이 불안정할까 봐 돈을 남겨둬야 한다고 느끼는 거지.
黄刚
suǒ yǐ所以zhè这cì次tí提dé得hěn很míng què明确，yào要zhì dìng制定chéng xiāng城乡jū mín居民zēng shōu增收jì huà计划，zhè这shì是yǐ qián以前méi yǒu没有de的shuō fǎ说法。
그래서 이번엔 아주 분명하게 말했어. 도시·농촌 주민 소득 증대 계획을 만들겠다고 했는데, 예전엔 이런 표현이 없었지.
赵强
rú guǒ如果shōu rù收入zhēn真néng能zhǎng涨，qǐ yè企业yā lì压力yě也huì会xiǎo小yī xiē一些，bù yòng不用tiān tiān天天dǎ打jià gé zhàn价格战。
소득이 정말 오르면 기업 부담도 좀 줄겠네. 매일 가격 전쟁을 할 필요가 없을 테니까.
黄刚
duì对，zhèng fǔ政府xiàn zài现在yě也zài在fǎn nèi juǎn反内卷，yǐn dǎo引导qǐ yè企业cóng从pīn拼jià gé价格zhuǎn xiàng转向pīn拼zhì liàng质量。
맞아. 정부도 요즘 ‘내권화(内卷)’를 막겠다고 하면서, 기업이 가격 경쟁에서 품질 경쟁으로 옮기도록 유도하고 있어.
赵强
wǒ我zhù yì注意dào到yǎn chàng huì演唱会、tǐ yù体育sài shì赛事zhè xiē这些xiāo fèi消费hěn很huǒ火，shuō míng说明xū qiú需求qí shí其实zài在。
콘서트나 스포츠 경기 같은 소비가 엄청 뜨거운 걸 보면, 수요 자체는 있는 것 같아.
黄刚
zhǐ yào只要zhèng cè政策luò落dào到shí实chù处，ràng让shōu rù收入gèng更wěn稳、bǎo zhàng保障gèng更qiáng强，nèi xū内需zhè ge这个shì chǎng市场huì会màn màn慢慢rè热qǐ lái起来。
정책이 제대로 실행돼서 소득이 더 안정되고 보장이 강해지면, 내수 시장도 천천히 달아오를 거야.
이 앱을 선택해야 하는 이유
1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구
AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지
전체 아카이브
1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.
스마트한 연습
구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.
AI에게 질문
문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.