cè suǒ
厕所zài
在nǎ ér
哪儿？화장실이 어디예요?
xiǎo měi小美wèn问lǐ lǎo shī李老师cè suǒ厕所zài在nǎ ér哪儿，lǐ lǎo shī李老师yī biān一边zhǐ lù指路，yī biān一边jiāo教tā她fēn qīng分清zhè lǐ这里、nà lǐ那里hé和qián hòu前后zuǒ yòu左右。
샤오메이가 리 선생님에게 화장실이 어디에 있는지 묻자, 리 선생님은 길을 알려 주면서 여기·저기와 앞뒤·좌우를 구분하는 법도 가르쳐 줍니다.
李芳
xiǎo měi小美，nǐ你zài在zhǎo找shén me什么dì fāng地方ya呀？
샤오메이, 어디를 찾고 있니?
小美
lǎo shī老师，cè suǒ厕所zài在nǎ ér哪儿？shì是zài在zhè lǐ这里ma吗？
선생님, 화장실이 어디예요? 여기예요?
李芳
bù不zài在zhè lǐ这里，zài在nà lǐ那里。nǐ你xiān先wǎng qián往前zǒu走。
여기가 아니라 저기야. 먼저 앞으로 가렴.
小美
wǎng qián往前zǒu走yǐ hòu以后ne呢？
앞으로 가고 나서는요?
李芳
qián miàn前面yǒu有yí gè一个mén门，mén门de的zuǒ biān左边jiù shì就是。
앞쪽에 문이 하나 있어. 문 왼쪽이 바로 화장실이야.
小美
zuǒ biān左边shì是zhè biān这边ma吗？wǒ我yǒu shí hòu有时候huì会nòng cuò弄错。
왼쪽이 이쪽인가요? 저는 가끔 헷갈려요.
李芳
nǐ你kàn看，zhè这shì是nǐ你de的yòu shǒu右手，zhè biān这边shì是yòu biān右边。lìng另yī biān一边jiù shì就是zuǒ biān左边。
잘 보렴. 이쪽이 네 오른손이니까 오른쪽이야. 반대쪽이 왼쪽이란다.
小美
wǒ我zhī dào知道le了，yòu shǒu右手zhè biān这边shì是yòu biān右边，zuǒ shǒu左手nà biān那边shì是zuǒ biān左边。
알겠어요. 오른손 쪽이 오른쪽이고, 왼손 쪽이 왼쪽이네요.
李芳
duì对，jì zhù记住zuǒ yòu左右，jiù就bú huì不会zǒu走cuò错le了。
그래, 좌우를 기억하면 길을 잘못 들지 않을 거야.
小美
xiè xiè谢谢lǎo shī老师，wǒ我xiàn zài现在zhī dào知道zài在nǎ ér哪儿le了！
고마워요, 선생님. 이제 어디 있는지 알겠어요!
이 앱을 선택해야 하는 이유
1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구
AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지
전체 아카이브
1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.
스마트한 연습
구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.
AI에게 질문
문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.