běi jīng
北京kuà nián
跨年zěn me
怎么wán
玩？베이징에서 크로스오버 새해는 어떻게 즐길까?
běi jīng北京tuī chū推出zhōng gǔ钟鼓qí fú祈福、yīn yuè huì音乐会hé和duō多tiáo条dōng jì冬季wén lǚ文旅xiàn lù线路yíng jiē迎接xīn nián新年。
베이징은 종·북 기원 행사, 음악회, 다양한 겨울 문화관광 노선을 통해 새해를 맞이한다.
黄刚
huā花，nǐ你kàn dào看到xīn wén新闻le了ma吗？běi jīng北京jīn nián今年kuà nián跨年huó dòng活动bàn办de得tǐng挺yǒu有guī mó规模de的。
화, 뉴스 봤어? 베이징이 올해 연말연시 행사를 꽤 크게 준비했더라.
陈花
kàn dào看到le了，shuō说shì是yǐ以“yuán qì元气kuà nián跨年，jīng京cǎi彩yíng xīn迎新”wéi为zhǔ tí主题，tīng听zhe着jiù就hěn很rè nào热闹。
봤어. ‘원기 넘치는 새해, 화려한 베이징’이라는 주제라는데, 듣기만 해도 활기차.
黄刚
12yuè月31rì日kuà nián yè跨年夜hái yǒu还有dà zhōng sì大钟寺qiāo zhōng敲钟、jū yōng guān居庸关cháng chéng长城dǎ gǔ打鼓，xiàng zhēng象征“zhōng gǔ qí míng钟鼓齐鸣”。
12월 31일 밤에는 대종사에서 종을 치고, 거용관 장성에서 북을 치는 행사가 있어서 ‘종과 북이 함께 울린다’는 의미래.
陈花
kě xī可惜zhè这liǎng两gè个dì fāng地方bù不duì wài对外kāi fàng开放，zhǐ néng只能zài在bié de别的shāng quān商圈gǎn shòu感受qì fēn气氛。
아쉽게도 그 두 곳은 일반에 개방되지 않아서, 다른 상업 지구에서 분위기를 느껴야 해.
黄刚
bù guò不过xuǎn zé选择yě也bù shǎo不少，lán sè gǎng wān蓝色港湾、wǔ kē sōng五棵松dōu都yǒu有kuà nián跨年huó dòng活动，fāng biàn方便shì mín市民cān jiā参加。
그래도 선택지는 많아. 블루 포트나 우커쑹 같은 곳에서도 연말 행사에 참여할 수 있어.
陈花
wǒ我duì对xīn nián新年yīn yuè huì音乐会gèng更gǎn xìng qù感兴趣，guó nèi wài国内外yuè tuán乐团dōu都yǒu有，lián连xì qǔ戏曲dōu都yǒu有kuà nián跨年zhuān chǎng专场。
나는 신년 음악회가 더 관심 있어. 국내외 악단이 참여하고, 전통극 전야 공연도 있대.
黄刚
wén lǚ jú文旅局hái还shè jì设计le了hěn很duō多dōng jì冬季lǚ yóu旅游xiàn lù线路，jì既néng能kàn看bīng xuě冰雪，yě也néng能qù去xiāng cūn乡村fàng sōng放松。
문화관광국에서는 겨울 관광 코스도 많이 설계해서, 눈과 얼음을 보거나 농촌에서 쉬어 갈 수도 있어.
陈花
gǎn jué感觉běi jīng北京xiàn zài现在guò过yuán dàn元旦，jì yǒu既有chuán tǒng传统yí shì仪式gǎn感，yě也hěn很xiàn dài现代、duō yuán多元。
요즘 베이징의 원단은 전통적인 의식미도 있고, 현대적이고 다양해진 느낌이야.
이 앱을 선택해야 하는 이유
1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구
AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지
전체 아카이브
1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.
스마트한 연습
구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.
AI에게 질문
문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.