jī qì rén
机器人
bàn lǚ
伴侣
yù shòu
预售
zhēng yì
争议
반려 로봇 사전 판매 논란
yōu bì xuǎn优必选tuī chū推出fǎng shēng仿生jī qì rén机器人bàn lǚ伴侣dìng dān订单huǒ bào火爆dànjià gé价格gōng néng功能wài guān外观yǐn fā引发zhēng yì争议

유비테크가 바이오닉 반려 로봇을 출시해 주문이 몰렸지만, 가격과 기능, 외관을 둘러싸고 논란이 일고 있습니다.

赵强
lǎo huáng老黄kànzhè ge这个jī qì rén机器人bàn lǚ伴侣lematóng shì同事zuó wǎn昨晚chà diǎn差点xiàdìng jīn定金shuōProkuǎnyōu huì优惠hòuyī tái一台shí wǔ wàn jiǔ qiān bā十五万九千八

老黄, 이 반려 로봇 봤어요? 제 동료가 어젯밤 계약금을 낼 뻔했어요. Pro 모델은 할인 후 한 대에 15만 9,800위안이래요.

黄刚
kànxīn wén新闻ledìng dān订单tǐngduōfā bù huì发布会shàngshuōyǐ jīng已经chāo guò超过yī wàn tái一万台ledànProkuǎnzhǔ yào主要shìqíng gǎn情感péi bàn陪伴bú huì不会zì jǐ自己zǒu lù走路bù néng不能zuòjiā wù家务

뉴스로 봤어요. 주문이 꽤 많더라고요. 발표회에서 이미 1만 대를 넘었다고 했어요. 하지만 Pro 모델은 감정 교감을 위한 제품이라 스스로 걷지도 못하고 집안일도 못 해요.

赵强
jiùgān gà尴尬lehuāshí jǐ wàn十几万zhǐ néng只能liáo tiān聊天zuòbiǎo qíng表情háiyǐ wéi以为zhì shǎo至少néngbānglǎo rén老人dōng xī东西dǎ sǎo打扫wèi shēng卫生

그럼 좀 난감하네요. 십수만 위안을 들여서 대화하고 표정만 짓는다고요? 저는 적어도 노인들의 짐을 들어주거나 청소는 할 줄 알았어요.

黄刚
hěnduōrénshìzhè me这么wù huì误会defā bù huì发布会shàngyǒujī qì rén机器人zǒu xiù走秀dànkě néng可能shìgèngguìdeUltrakuǎnnán kuǎn男款jiǔ shí jiǔ wàn九十九万nǚ kuǎn女款bā shí bā wàn八十八万

많은 사람들도 그렇게 오해했어요. 발표회에서 로봇 워킹쇼가 있었는데, 그건 아마 더 비싼 Ultra 모델이었을 거예요. 남성형은 99만 위안, 여성형은 88만 위안이에요.

赵强
nán guài难怪wǎng shàng网上yǒu rén有人huò bú duì bǎn货不对板zhī qián之前xuān chuán宣传kànzhehěnjīng zhì精致zhēn jī真机chū lái出来jī xiè机械gǎnhái shì还是míng xiǎn明显

그러니 온라인에서 광고와 다르다고 비판하는 사람이 많은 거군요. 홍보 사진은 아주 정교해 보였는데 실제 제품은 기계적인 느낌이 여전히 강하네요.

黄刚
bù guò不过demài diǎn卖点bú shì不是gàn huó干活shìpéi bàn陪伴shuōhuìyuè yòng yuè dǒng越用越懂duìdú jū独居lǎo rén老人huò zhě或者xū yào需要péi bàn陪伴derénkě néng可能yǒuxī yǐn lì吸引力

그래도 장점은 일을 하는 게 아니라 함께해 주는 거예요. 사용할수록 사용자를 더 잘 이해하게 된다고 하더라고요. 혼자 사는 노인이나 정서적 교감이 필요한 사람들에게는 매력적일 수도 있어요.

赵强
shì chǎng市场gù shì故事què shí确实hǎojiǎngnán guài难怪xiāng guān相关gǔ piào股票zhǎngleyòudiēdànxiāo fèi zhě消费者wěi kuǎn尾款deshí hòu时候kěn dìng肯定huìgèngqīng xǐng清醒

시장에서는 확실히 이야기하기 좋은 소재네요. 관련 주식이 올랐다가 다시 떨어진 것도 이해가 돼요. 하지만 소비자들은 잔금을 낼 때는 더 신중해질 거예요.

黄刚
shìasān qiān三千dìng jīn定金háinéngtuì退zhēnyàomǎixiānquè rèn确认gōng néng功能ān quán安全shòu hòu售后bù néng不能zhǐkànfā bù huì发布会rè nào热闹

맞아요. 3,000위안 계약금은 아직 환불도 가능해요. 정말 사려면 기능과 안전성, 사후 서비스를 먼저 확인해야지 발표회의 화제성만 보고 결정하면 안 돼요.

赵强
huí qù回去tí xǐng提醒tóng shì同事yī jù一句biéchōng dòng冲动xià dān下单shí jǐ wàn十几万mǎipéi bàn陪伴kě yǐ可以lǐ jiě理解dànmǎizhī qián之前zhī dào知道dào dǐ到底néngpéidàoshén me什么chéng dù程度

집에 가서 동료에게 한마디 해야겠어요. 충동적으로 주문하지 말라고요. 십수만 위안을 들여 동반자를 사는 건 이해할 수 있지만, 사기 전에 어디까지 함께해 줄 수 있는지는 꼭 알아야 해요.

이 앱을 선택해야 하는 이유

1,000개 이상의 대화와 모든 학습 도구

AI 질문, 구간 반복, 단어 저장 및 학습 진도 추적까지

전체 아카이브

1,000+ 대화와 500+ Easy Mandarin News 기사 이용 가능.

스마트한 연습

구간 반복, 오디오 속도 조절, 단어장 저장 기능을 활용하세요.

AI에게 질문

문법, 표현, 문장 구조를 즉시 설명해 줍니다.