chǒng wù
宠物
chī fàn
吃饭
yǐn
wù huì
误会
Sapo de estimação causa mal-entendido em restaurante
nǚ zǐ女子dàichǒng wù宠物jìncān tīng餐厅bèirènchéngshí cái食材yǐn fā引发qù shì趣事

Uma mulher levou seu sapo de estimação a um restaurante, onde ele foi confundido com um ingrediente, gerando uma situação divertida.

优子
liúlǎo shī老师kànleyí gè一个hěnyǒu qù有趣dexīn wén新闻yí gè一个nǚ shēng女生dàichǒng wù宠物cān tīng餐厅diàn yuán店员yǐ wéi以为yàoràngchú shī厨师zuò cài做菜

Professora Liu, vi uma notícia muito engraçada. Uma garota levou seu sapo de estimação a um restaurante e os funcionários acharam que ela queria que o chef o cozinhasse!

刘娜
zhēn de真的madàideshìnà zhǒng那种xiǎo xiǎo小小deqīng wā青蛙ma

Sério? Era um daqueles sapinhos pequenos?

优子
duìshìyī zhǒng一种jiàojiǎo wā角蛙dexiǎochǒng wù宠物diàn yuán店员kàn dào看到yǐ hòu以后mǎ shàng马上wènzhèshìyàozuò cài做菜machà diǎn差点háibào jǐng报警lene

Sim, é um pequeno animal de estimação chamado ‘sapo-chifre’. Quando o funcionário viu, perguntou imediatamente: “É para cozinhar?” Ele quase chamou a polícia.

刘娜
hā hā哈哈zhèzhēn shì真是tiān dà天大dewù huì误会qí shí其实xiàn zài现在hěnduōrényǎngdāngchǒng wù宠物jiùxiàngyǎngxiǎo māo小猫xiǎo gǒu小狗yī yàng一样

Haha, que grande mal-entendido. Hoje em dia muita gente cria sapos como animais de estimação, como gatos e cachorros.

优子
shìaxīn wén新闻háishuōbù jiǔ qián不久前yǒujiāfàn diàn饭店yīn wèi因为cài dān菜单shàngxiěhá ma蛤蟆tāngbèifá kuǎn罚款leyīn wèi因为há ma蛤蟆shìbǎo hù保护dòng wù动物

Sim. A notícia também disse que há pouco tempo um restaurante foi multado por escrever “sopa de sapo” no menu, porque sapos são animais protegidos.

刘娜
suǒ yǐ所以míng zì名字dejiào fǎ叫法hěnzhòng yào重要yǎngchǒng wù宠物derényàoduōliǎo jiě了解zhè xiē这些zhī shí知识dàichǒng wù宠物chū mén出门shízuì hǎo最好tí qián提前bié rén别人shuōqīng chǔ清楚

Por isso o nome usado também é importante. Quem tem animal de estimação deve conhecer bem essas coisas e, ao levar o animal para fora, é melhor avisar as pessoas com antecedência.

优子
jué de觉得zhōng guó中国dechǒng wù宠物wén huà文化hěnyǒu yì si有意思xià cì下次rú guǒ如果dàichǒng wù宠物wài chū外出huìtí qián提前gào sù告诉dà jiā大家

Acho a cultura de animais de estimação na China muito interessante. Da próxima vez que eu sair com um animal, também vou avisar todo mundo antes.

刘娜
duìzhè yàng这样dà jiā大家dōubú huì不会wù huì误会shēng huó生活huìgènghé xié和谐

Isso mesmo, assim ninguém vai entender errado e a vida será mais harmoniosa.

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.