A chamada ‘literatura do surto’ se popularizou: jovens usam exageros para liberar o estresse e buscar identificação.
娜, você reparou? Hoje em dia muitos jovens dizem logo que estão ‘pirando’, e ainda parecem orgulhosos disso.
Eu reparei. A frase ‘pirar é vergonhoso, mas útil’ é na verdade uma brincadeira para dizer que as emoções não aguentam mais.
Antes se enfatizava a estabilidade emocional, como se não entrar em colapso fosse sinal de maturidade. Agora eles se permitem falar da pressão.
Exato, é uma mudança. Passar de reprimir emoções para liberá-las com exagero e autoironia é, na verdade, mais ativo.
Na escola eu também sinto isso. Alguns alunos falam da ansiedade em tom de brincadeira; é melhor do que guardar tudo.
Mas é preciso ter limite. ‘Pirar’ pode ser uma válvula de escape, não uma resposta; senão o problema continua lá.
No fundo, é dar um tempo para respirar primeiro e depois pensar em como resolver os problemas reais.
Isso mesmo. Quando as emoções são vistas e reconhecidas, a pessoa consegue voltar aos poucos à racionalidade — aí está a utilidade.
Por que usar o app
Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso
Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.
Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.
Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.