hán jià寒假kě yǐ可以shuì lǎn jiào睡懒觉ma吗
É possível dormir até o meio-dia nas férias de inverno?
fù qīn父亲ràng让ér zi儿子hán jià寒假shuì睡dào到zhōng wǔ中午,yǐn fā引发duì对xiū xī休息yǔ与guī zé规则de的sī kǎo思考。

Um pai permite que seu filho durma até o meio-dia durante as férias de inverno, gerando reflexões sobre descanso e regras.

小宝
gē gē哥哥,hán jià寒假kě yǐ可以shuì睡dào到zhōng wǔ中午ma吗?wǒ我xiǎng shuì想睡dào到shí èr diǎn十二点!

Irmão, nas férias de inverno posso dormir até o meio-dia? Quero dormir até às doze!

小刚
yǒu gè有个hé běi河北bà bà爸爸,ràng让ér zi儿子shuì睡dào到zhōng wǔ中午,hái还bú不ràng让jiā rén家人dǎ rǎo打扰。

Há um pai em Hebei que deixa o filho dormir até o meio-dia e até diz à família para não incomodá-lo.

小宝
zhēn de真的?tā他bù不shēng qì生气ma吗?

Sério? Ele não fica bravo?

小刚
bù不shēng qì生气。tā他shuō说hái zi孩子píng shí平时shàng xué上学hěn很lèi累,jià qī假期yào要hǎo hǎo好好xiū xī休息。jiā家yīng gāi应该shì是fàng sōng放松de的dì fāng地方。

Não. Ele diz que as crianças ficam muito cansadas por causa da escola, então nas férias devem descansar bem. A casa deve ser um lugar para relaxar.

小宝
nà那rú guǒ如果tā他yì zhí一直wán玩shǒu jī手机,bú shì不是zhēn de真的shuì jiào睡觉ne呢?

Mas e se ele estiver só mexendo no celular e não estiver realmente dormindo?

小刚
suǒ yǐ所以yǒu rén有人zhī chí支持,yě也yǒu rén有人bù不tóng yì同意。yǒu rén有人shuō说yào要yǒu有guī lǜ规律,bù néng不能tài太wǎn晚shuì睡。

Por isso algumas pessoas apoiam e outras não. Alguns dizem que é preciso ter uma rotina e não dormir muito tarde.

小宝
gē gē哥哥,nǐ你jué de觉得ne呢?

O que você acha?

小刚
wǒ我jué de觉得kě yǐ可以duō多shuì睡yì diǎn一点,dàn但yě也yào要yùn dòng运动hé和xué xí学习。xiū xī休息hěn很zhòng yào重要,kě shì可是bù néng不能tài太lǎn懒。

Acho que dormir um pouco mais está bem, mas também é preciso fazer exercícios e estudar. Descansar é importante, mas não dá para ser preguiçoso demais.

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.