bù kāi kōng tiáo
不开空调
de
的
xià tiān
夏天
Um verão sem ar-condicionado
xiǎo gāng小刚gào sù告诉xiǎo bǎo小宝nán jīng南京yǒu有xiě zì lóu写字楼xià tiān夏天bù kāi kōng tiáo不开空调de的xīn wén新闻。

Xiao Gang conta para Xiao Bao uma notícia sobre um prédio comercial em Nanjing onde decidiram não usar o ar-condicionado central durante o verão.

小刚
xiǎo bǎo小宝,nán jīng南京yǒu有yī一dòng栋lóu楼,xià tiān夏天dà jiā大家tóu piào投票jué dìng决定bù不kāi开zhōng yāng kōng tiáo中央空调,nǐ你jué de觉得zěn me yàng怎么样?

Xiao Bao, em Nanjing tem um prédio onde as pessoas votaram para não ligar o ar-condicionado central no verão. O que você acha disso?

小宝
xià tiān夏天hěn很rè热a啊!bù不kāi开kōng tiáo空调huì bú huì会不会hěn很nán shòu难受?

Mas o verão é muito quente! Não vai ser desconfortável sem ar-condicionado?

小刚
duì对ya呀,kě shì可是yīn wèi因为hěn很duō多rén人jué de觉得kōng tiáo空调tài太guì贵le了,yǒu有de的rén人fáng jiān房间lǐ里yòu又méi没rén人,suǒ yǐ所以dà duō shù大多数rén人tóu piào投票bù不kāi开kōng tiáo空调。

Sim, mas muita gente achou que o ar-condicionado era caro, e alguns escritórios estavam vazios. Então a maioria votou para não ligar.

小宝
nà那rè热de的rén人zěn me bàn怎么办ya呀?

E quem sentir calor, faz o quê?

小刚
tā men他们kě yǐ可以zì jǐ自己mǎi买fēng shàn风扇huò zhě或者zhuāng装xiǎo小kōng tiáo空调,zhè yàng这样yě也néng能liáng kuài凉快yì diǎn一点。

Eles podem comprar ventiladores ou instalar um ar-condicionado pequeno para se refrescar.

小宝
ó哦,zhè yàng这样a啊,dà jiā大家yì qǐ一起jué dìng决定de的shì qíng事情,hái还tǐng挺yǒu yì sī有意思de的!

Ah, entendi. Interessante que todos decidiram isso juntos!

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.