A professora Li usa a metáfora de uma 'caixinha secreta' para explicar a 小美 o que é um chengyu.
小美, hoje vamos aprender uma coisa nova chamada 'chengyu.'
Chengyu? O que é isso?
Um chengyu é como uma caixinha cheia de segredos. Por trás de cada chengyu há uma história completa, mas por fora são só algumas palavras curtinhas.
Caixinha! É tipo minha caixa de brinquedos, que quando abro tem surpresa?
Isso mesmo! Por exemplo, o chengyu '对牛弹琴' é como uma caixinha que conta uma história de tocar música para uma vaca.
Haha, a vaca com certeza não entende!
Exato. Por isso esse chengyu significa que falar com quem não entende não adianta.
Entendi! Essa caixinha é muito divertida!
Você é muito esperta! Da próxima vez vamos abrir mais 'caixinhas de chengyu' juntos, tá bom?
Tá bom! Quero ver que outras histórias tem dentro!
Por que usar o app
Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso
Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.
Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.
Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.