Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 2
wǒ men
我们
xué
学
dàn
弹
gāng qín
钢琴
Nós aprendemos piano
xiǎo měi小美dāng当gāng qín钢琴lǎo shī老师，xiǎo bǎo小宝shì是xué shēng学生，zhèng zài正在xué学dàn弹gāng qín钢琴。

小美 faz de professora de piano, e 小宝 é o aluno que está aprendendo.

小美
xiǎo bǎo小宝，jīn tiān今天wǒ men我们xué学dàn弹gāng qín钢琴。nǐ你zhǔn bèi hǎo le准备好了ma吗？

小宝, hoje vamos aprender piano. Você está pronto?

小宝
lǎo shī老师，wǒ我zhǔn bèi hǎo le准备好了！wǒ我xiǎng想dàn弹hǎo tīng好听de的gē歌。

Professora, estou pronto! Quero tocar uma música bonita.

小美
hěn很hǎo好。qǐng请nǐ你xiān先dàn弹yī xià一下“duō lái mī多来咪”。

Muito bem. Toque primeiro ‘Dó-Ré-Mi’.

小宝
duō多、lái来、mī咪。lǎo shī老师，wǒ我dàn弹dé得duì对ma吗？

Dó, Ré, Mi. Professora, toquei certo?

小美
nǐ你dàn弹dé得hěn很hǎo好，bù guò不过‘lái来’yào要zài再màn慢yì diǎn一点。

Você tocou bem, mas o ‘Ré’ precisa ser um pouco mais devagar.

小宝
hǎo好de的，wǒ我zài再lái来yī cì一次。duō多……lái来……mī咪。

Está bem, vou tentar de novo. Dó… Ré… Mi.

小美
xiàn zài现在hěn很bàng棒！nǐ你xǐ huān喜欢dàn弹gāng qín钢琴ma吗？

Agora está ótimo! Você gosta de tocar piano?

小宝
wǒ我hěn很xǐ huān喜欢！wǒ我xiǎng想měi tiān每天dōu都dàn弹。

Eu gosto muito! Quero tocar todos os dias.

小美
nà那wǒ men我们míng tiān明天zài再yì qǐ一起liàn xí练习，hǎo好ma吗？

Então amanhã vamos praticar juntos de novo, está bem?

小宝
hǎo好a啊，xiè xiè谢谢lǎo shī老师！

Está bem, obrigado professora!

小美
bù yòng xiè不用谢，xiǎo bǎo小宝，jiā yóu加油！

De nada, 小宝. Força!

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.