A multidão nos feriados longos contrasta com a queda da taxa de natalidade e reflete o abismo urbano-rural.
Hua’er, você viu as notícias? No feriado nacional, as rodovias ficaram engarrafadas de novo e as áreas de serviço estavam cheias de gente comendo miojo, parecia um exército de 'pessoas do miojo'.
Eu também vi muitos vídeos, todo mundo agachado ao lado do carro comendo miojo, parecia um piquenique improvisado. Mas não dizem que a taxa de natalidade está caindo? Por que ainda tem tanta gente?
Parece lotado porque todo mundo viaja ao mesmo tempo. Na China, há pouquíssimos feriados longos no ano, então quando tem, é uma 'migração nacional' — é natural ficar lotado.
Pois é, ainda tem muita gente do centro e oeste que trabalha fora e só pode voltar para casa no feriado. Quando todo mundo viaja junto, o engarrafamento é inevitável.
Você tem razão. Na verdade, essa cena reflete o abismo urbano-rural. Faltam indústrias na cidade natal, então os jovens precisam sair para trabalhar e só voltam correndo no feriado. Se no futuro a terra natal se desenvolver, talvez menos gente precise sair.
Por isso, toda vez que vejo multidão nas rodovias, sinto que não é só um problema de trânsito, mas um retrato do desenvolvimento social.
Sim, por trás da agitação dos feriados está a saudade e o dilema dos trabalhadores migrantes.
Tomara que, no futuro, viajar não seja mais 'ação coletiva forçada', mas que as pessoas possam ter opções mais variadas e leves.
Por que usar o app
Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso
Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.
Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.
Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.