shēng bìng
生病
shí
bú yào
不要
xué xí
学习
Não estude quando estiver doente
nǚ hái女孩gāo shāo高烧réngbèidān cí单词yǐn fā引发duìhái zi孩子xiū xī休息jiàn kāng健康detǎo lùn讨论

Uma menina com febre alta ainda decorando palavras levanta a discussão sobre descanso e saúde das crianças.

小宝
gē gē哥哥kàn dào看到yí gè一个shì pín视频yí gè一个shēng bìng生病dejiě jiě姐姐zàimèngháizàibèidān cí单词hǎoqí guài奇怪

Irmão, vi um vídeo em que uma garota doente ainda estava decorando palavras até nos sonhos. Achei estranho.

小刚
ńkàn dào看到legāo shāo高烧qí shí其实yīng gāi应该hǎo hǎo好好xiū xī休息

Sim, eu também vi. Ela estava com febre alta e deveria ter descansado bem.

小宝
wèi shén me为什么shēng bìng生病bù néng不能xué xí学习yahěnlì hài厉害ma

Por que não se pode estudar quando se está doente? Ela é muito esforçada?

小刚
bú shì不是lì hài厉害shìtàilèileshēn tǐ身体bù shū fú不舒服deshí hòu时候xué xí学习huìgèngnán shòu难受huìgèngmànhǎo

Não é questão de esforço, é que ela estava cansada demais. Estudar quando o corpo não está bem faz sofrer mais e demora mais para melhorar.

小宝
óyàoxiānràngshēn tǐ身体hǎoqǐ lái起来duìma

Ah, então é preciso deixar o corpo se recuperar primeiro, certo?

小刚
duìxiàn zài现在hěnduōdì fāng地方dōushuōshēng bìng生病dehái zi孩子bù yòng不用xiězuò yè作业yàoxiānxiū xī休息

Isso mesmo. Hoje em muitos lugares dizem que crianças doentes não precisam fazer lição de casa e devem descansar primeiro.

小宝
yuán lái原来xiū xī休息shìhěnzhòng yào重要deyǐ hòu以后shēng bìng生病jiùguāi guāi乖乖shuì jiào睡觉

Entendi. Então descansar também é muito importante. Da próxima vez que eu ficar doente, vou dormir direitinho.

小刚
duìyajiàn kāng健康dì yī第一shēn tǐ身体hǎolexué xí学习cáihuìgèngqīng sōng轻松

Certo. Saúde em primeiro lugar. Quando o corpo está bem, estudar fica bem mais fácil.

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.