jī chǎng
机场
yào
shǒu guī jǔ
守规矩
É Preciso Seguir as Regras no Aeroporto
wài jí外籍yóu kè游客xiǎngqiáng xíng强行dēng jī登机bèigōng zuò rén yuán工作人员zhì zhǐ制止dà jiā大家jué de觉得guī dìng规定yàoyì qǐ一起zūn shǒu遵守

Um turista estrangeiro tentou embarcar à força, mas foi impedido pelos funcionários. Todos concordam que as regras devem ser seguidas por todos.

小宝
gē gē哥哥diàn shì电视nà ge那个shū shū叔叔wèi shén me为什么zàijī chǎng机场dà shēng大声chǎo nào吵闹ya

Irmão, por que aquele homem na televisão está gritando no aeroporto?

小刚
shìwài jí外籍yóu kè游客kě néng可能cuò guò错过ledēng jī登机shí jiān时间háiyìngyàowǎngchuǎng

Ele é um turista estrangeiro. Talvez tenha perdido o horário de embarque e, mesmo assim, tentou entrar à força.

小宝
kě shì可是fēi jī飞机jiùzài nà ér在那儿bù néng不能zhí jiē直接jìn qù进去ma

Mas o avião está ali. Ele não pode simplesmente entrar?

小刚
bù néng不能jī chǎng机场yǒuguī dìng规定dēng jī登机shí jiān时间guòlehuò zhě或者shǒu xù手续méibàn hǎo办好jiù yào就要tīnggōng zuò rén yuán工作人员deān pái安排

Não. Os aeroportos têm regras. Se o horário de embarque já passou ou os procedimentos não foram concluídos, é preciso seguir as orientações dos funcionários.

小宝
gōng zuò rén yuán工作人员tīng qǐ lái听起来hǎoyán sù严肃ó

Os funcionários parecem bem rigorosos.

小刚
shìayīn wèi因为jī chǎng机场ān quán安全hěnzhòng yào重要bù guǎn不管shìnǎ guó rén哪国人zàizhōng guó中国dōuyàozūn shǒu遵守zhōng guó中国deguī dìng规定

Sim, porque a segurança aeroportuária é muito importante. Não importa de que país a pessoa seja, na China ela deve seguir as regras chinesas.

小宝
wǒ men我们yǐ hòu以后zuòfēi jī飞机yàozǎo diǎn早点dàoguāi guāi乖乖pái duì排队dēng jī登机

Então, quando viajarmos de avião, também devemos chegar cedo e entrar na fila corretamente.

小刚
duìdà jiā大家dōushǒu guī jǔ守规矩xiàn chǎng现场cáibú huì不会luànfēi jī飞机néngān quán安全qǐ fēi起飞

Isso mesmo. Quando todos seguem as regras, não há confusão e os aviões podem decolar com segurança.

小宝
zhī dào知道lexià cì下次huìlā zhe拉着bà bà爸爸mā mā妈妈zǎo diǎn早点chū mén出门de

Entendi! Da próxima vez, vou fazer o papai e a mamãe saírem de casa mais cedo.

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.