mà rén
骂人
yě
也
bù xíng
不行
ma
吗
?
Nem xingar pode?
fǎ lǜ法律míng què明确,gōng kāi公开mà rén骂人kě néng可能wéi fǎ违法,yán zhòng严重huì会bèi被chǔ fá处罚。

A lei é clara: xingar alguém em público pode ser ilegal, e casos graves podem ser punidos.

小宝
gē gē哥哥,wǒ我shēng qì生气de的shí hòu时候mà rén骂人,kě yǐ可以ma吗?

Irmão, quando eu fico com raiva, posso xingar alguém?

小刚
bù tài hǎo不太好ó哦。xiàn zài现在fǎ lǜ法律shuō说,gōng kāi公开mà rén骂人,kě néng可能huì会bèi被fá罚。

Não é uma boa ideia. A lei diz que xingar em público pode dar multa.

小宝
fá罚shén me什么?yào要xiě写zuò yè作业ma吗?

Multa de quê? Tipo ter que fazer lição de casa?

小刚
bú shì不是,shì是fá qián罚钱,yán zhòng严重de的hái还huì会bèi被guān关jǐ tiān几天。

Não, multa em dinheiro. E se for grave, você pode até ficar detido por alguns dias.

小宝
nà那zài在jiā lǐ家里xiǎo shēng小声shuō说yě也bù xíng不行ma吗?

Então, se eu falar baixinho em casa, também não pode?

小刚
zài jiā在家fā láo sāo发牢骚yì bān一般méi shì没事,dàn但bù néng不能zài在wǎng shàng网上、wài miàn外面mà骂bié rén别人。

Reclamar em casa normalmente não tem problema, mas não pode xingar as pessoas na internet ou na rua.

小宝
wǒ我dǒng懂le了,yào要hǎo hǎo好好shuō huà说话。

Entendi. Tenho que falar direito.

小刚
duì对,zūn zhòng尊重bié rén别人,yě也shì是bǎo hù保护zì jǐ自己。

Isso. Respeitar os outros também é se proteger.

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.