小美, você sabe por que usamos classificadores?

Não sei, é porque soa bonito?

Esse é um dos motivos, mas o mais importante é deixar tudo mais claro.

Como fica mais claro?

Por exemplo, se falamos 'um copo de água' e 'um peixe', 'copo' mostra que a água está no copo e 'peixe' mostra que é algo comprido.

Ah~ então não pode usar qualquer classificador?

Isso mesmo, cada classificador tem um significado especial e ajuda a distinguir as coisas.

Então também quero aprender mais classificadores!