xīn nián
新年
hè cí
贺词
de
shù zì
数字
O Grande Número na Mensagem de Ano Novo
xīn nián新年hè cí贺词tí dào提到140 wàn yì140万亿yuánjiǎngdeshìguó jiā国家fā zhǎn发展dà jiā大家deshēng huó生活

A mensagem de Ano Novo menciona 140 trilhões de yuans, falando sobre o desenvolvimento do país e a vida das pessoas.

小宝
gē gē哥哥diàn shì电视shuōxīn nián hè cí新年贺词hái yǒu还有yí gè一个hǎodeshù zì数字shìshén me什么ya

Irmão, na TV falaram da mensagem de Ano Novo e mencionaram um número muito grande. O que é?

小刚
tīng dào听到deshìyì bǎi sì shí wàn yì一百四十万亿yuánzhèshìshuōwǒ men我们guó jiā国家yī nián一年dejīng jì经济zǒng liàng总量

Você ouviu 140 trilhões de yuans. Isso se refere ao total da economia do nosso país em um ano.

小宝
wahǎohǎoshìshén me什么yì si意思nenéngmǎihěnduōtángma

Uau, é enorme! O que isso significa? Dá para comprar muitos doces?

小刚
kě yǐ可以zhè me这么xiǎngshù zì数字shuō míng说明dà jiā大家yì qǐ一起nǔ lì努力zuòdedōng xī东西duōshēng huó生活zàibiànhǎo

Pode pensar assim. Um número grande significa que todos trabalham juntos, produzem mais e a vida melhora.

小宝
gēnyǒushén me什么guān xì关系ma

Isso tem alguma coisa a ver comigo?

小刚
yǒuguān xì关系bǐ rú比如gènghǎozǒulexiǎo qū小区yǒudiàn tī电梯lexiǎobǎo bǎo宝宝yǒubǔ tiē补贴yé yé爷爷nǎi nǎi奶奶yǒurénzhào gù照顾

Tem sim. Por exemplo, as estradas ficam melhores, os prédios têm elevadores, os bebês recebem subsídios e os avós têm quem cuide deles.

小宝
yuán lái原来zhè yàng这样jī qì rén机器人huǒ jiàn火箭shìzhè ge这个lǐ miàn里面dema

Entendi! Então robôs e foguetes também fazem parte disso?

小刚
duìxīn nián hè cí新年贺词shuōlejī qì rén机器人xīn piàn芯片huǒ jiàn火箭dōushìguó jiā国家biànqiángdebiǎo xiàn表现

Isso mesmo. A mensagem de Ano Novo falou de robôs, chips e foguetes, todos sinais de que o país está ficando mais forte.

小宝
xī wàng希望yǐ hòu以后měi tiān每天dōuyǒuhǎo chī好吃denéngzuò diàn tī坐电梯

Espero que no futuro eu possa comer coisas gostosas todos os dias e usar o elevador!

小刚
zhǐ yào只要dà jiā大家rèn zhēn认真shēng huó生活nǔ lì努力xué xí学习zhè ge这个shù zì数字jiùhuìbiàn chéng变成wǒ men我们dexiǎoxìng fú幸福

Enquanto todos viverem com dedicação e estudarem com esforço, esse grande número vai se transformar na nossa pequena felicidade.

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.