gǒu gǒu
狗狗
bú shì
不是
xióng māo
熊猫
Cachorros não são pandas
yǒu rén有人gǒurǎn chéng染成xióng māo熊猫yàng zi样子shōu fèi收费pāi zhào拍照yǐn fā引发dà jiā大家duìdòng wù动物bǎo hù保护detǎo lùn讨论

Algumas pessoas tingem cachorros para parecerem pandas e cobram por fotos, gerando discussões sobre proteção animal.

小宝
gē gē哥哥wèi shén me为什么zhè zhǐ这只xióng māo熊猫zhè me这么xiǎokàn qǐ lái看起来hǎolèiya

Irmão, por que esse “panda” é tão pequeno? Ele parece tão cansado.

小刚
xiǎo bǎo小宝zhèbú shì不是xióng māo熊猫shìyī zhī一只bèirǎnchénghēi bái sè黑白色degǒuyǒu rén有人ràngyóu kè游客bàozhepāi zhào拍照yī cì一次èr shí yuán二十元

Xiaobao, isso não é um panda. É um cachorro tingido de preto e branco. Algumas pessoas deixam turistas pegá-lo no colo para tirar fotos e cobram vinte yuans por vez.

小宝
agǒu gǒu狗狗huìténgmadeyǎn jīng眼睛dōuzhēng bù kāi睁不开lebù xiǎng不想bàopāi zhào拍照

Ah? O cachorro sente dor? Ele mal consegue abrir os olhos. Eu não quero pegá-lo no colo para tirar foto.

小刚
xiǎngduìzhēn zhèng真正xǐ huān喜欢dòng wù动物bú shì不是dāngwán jù玩具xióng māo熊猫shìzhōng guó中国deguó bǎo国宝gǒu gǒu狗狗shìshēng mìng生命dōuyīng gāi应该bèihǎo hǎo好好zhào gù照顾

Você está certo em pensar assim. Gostar de verdade dos animais não é tratá-los como brinquedos. O panda é um tesouro nacional da China, e os cachorros também são vidas. Todos devem ser bem cuidados.

小宝
wǒ men我们kàn dào看到zhè zhǒng这种shìyàozěn me bàn怎么办ne

Então o que devemos fazer quando vemos algo assim?

小刚
kě yǐ可以gào sù告诉dà rén大人bú yào不要huā qián花钱pāi zhào拍照zhè yàng这样tā men他们jiùbú huì不会jì xù继续shāng hài伤害dòng wù动物le

Podemos contar a um adulto e não pagar para tirar fotos. Assim eles não continuarão machucando os animais.

小宝
míng bái明白lexǐ huān喜欢dòng wù动物jiùyàobǎo hù保护bú shì不是ràngnán shòu难受

Entendi. Gostar de animais é protegê-los, não fazê-los sofrer.

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.