Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 2
míng tiān
明天
jǐ diǎn
几点
jiàn
见？
A Que Horas Nos Encontramos Amanhã?
xiǎo bǎo小宝dǎ diàn huà打电话gěi给xiǎo měi小美，liǎng rén两人shāng liáng商量míng tiān明天jiàn miàn见面de的shí jiān时间hé和dì diǎn地点。

Xiaobao liga para Xiaomei, e os dois combinam o horário e o local para se encontrarem amanhã.

小宝
wèi喂，xiǎo měi小美！wǒ我shì是xiǎo bǎo小宝！

Olá, Xiaomei! Sou o Xiaobao!

小美
wèi喂，xiǎo bǎo小宝！

Olá, Xiaobao!

小宝
míng tiān明天wǒ men我们qù去gōng yuán公园wán玩，hǎo好ma吗？

Vamos brincar no parque amanhã?

小美
hǎo好a啊！míng tiān明天jǐ diǎn几点qù去？

Claro! Que horas vamos?

小宝
jiǔ diǎn九点，zěn me yàng怎么样？

Que tal às nove?

小美
jiǔ diǎn九点……wǒ我hái还méi没qǐ chuáng起床。shí diǎn十点kě yǐ可以ma吗？

Nove horas... Eu ainda não vou ter acordado. Pode ser às dez?

小宝
hǎo好，shí diǎn十点！zài在nǎ lǐ哪里jiàn miàn见面？

Tudo bem, às dez! Onde nos encontramos?

小美
gōng yuán公园mén kǒu门口，hǎo好ma吗？

Na entrada do parque, tudo bem?

小宝
hǎo好！wǒ我zài在gōng yuán公园mén kǒu门口děng等nǐ你。

Tudo bem! Vou esperar por você na entrada do parque.

小美
rú guǒ如果wǒ我wǎn晚le了，nǐ你děng等wǒ我yī xià一下ó哦。

Se eu me atrasar, espere um pouquinho por mim, tá?

小宝
méi没wèn tí问题，wǒ我děng等nǐ你！

Sem problema, vou esperar por você!

小美
xiè xiè谢谢xiǎo bǎo小宝！míng tiān jiàn明天见！

Obrigada, Xiaobao! Até amanhã!

小宝
míng tiān jiàn明天见！

Até amanhã!

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.