dì yī
第一
fèn
份
rèn wù
任务
A primeira tarefa
zhào qiáng赵强jiāo gěi交给dà wèi大卫dì yī第一xiàng项gōng zuò工作rèn wù任务,xiáng xì详细shuō míng说明rèn wù任务nèi róng内容,bìng并biǎo dá表达le了duì对tā他de的qī dài期待。

赵强 passa a David sua primeira tarefa de trabalho, explica os detalhes da missão e expressa suas expectativas.

赵强
dà wèi大卫,nǐ你de的dì yī第一fèn份rèn wù任务lái来le了。

David, sua primeira tarefa chegou.

大卫
tài hǎo le太好了,qǐng wèn请问wǒ我yào要zuò做shén me什么?

Ótimo! O que preciso fazer?

赵强
wǒ men我们xià zhōu下周yǒu有gè个huó dòng活动,nǐ你fù zé负责fān yì翻译xuān chuán宣传zī liào资料。

Na próxima semana teremos um evento. Você ficará responsável por traduzir o material de divulgação.

大卫
shì是yīng wén英文fān yì翻译chéng成zhōng wén中文ma吗?

É tradução do inglês para o chinês?

赵强
duì对,fān yì翻译yào要zhǔn què准确,yě也yào要tōng shùn通顺zì rán自然。

Sim, a tradução deve ser precisa e natural.

大卫
míng bái明白le了,wǒ我huì会duō多chá查zī liào资料,rèn zhēn认真fān yì翻译。

Entendi. Vou pesquisar bastante e traduzir com atenção.

赵强
fān yì翻译wán完xiān先fā发wǒ我,wǒ我bāng帮nǐ你kàn kàn看看。

Quando terminar de traduzir, me envie primeiro. Vou revisar para você.

大卫
hǎo好de的,xiè xiè谢谢zhào jīng lǐ赵经理,wǒ我huì会jǐn kuài尽快wán chéng完成。

Ok, obrigado, gerente Zhao. Vou terminar o quanto antes.

Por que usar o app

Acesso a +1.000 diálogos e ferramentas

Pergunte à IA, use repetição, salve vocabulário e acompanhe seu progresso

Arquivo completo

Mais de 1.000 diálogos e 500 artigos do Easy Mandarin News disponíveis.

Prática inteligente

Use a repetição, ajuste a velocidade e salve palavras em flashcards.

Pergunte à IA

Obtenha explicações instantâneas sobre gramática e estrutura das frases.