Mingyue, você leu alguma notícia recente sobre modernização à moda chinesa que tenha te tocado?

Sim, mestre. Notei coisas como os campeonatos rurais de futebol em Guizhou e o uso de modelos de IA chineses em países da ASEAN—realmente passa um calor humano por trás da tecnologia.

De fato. A verdadeira modernização não é apenas desenvolvimento material e tecnológico, mas deve também se refletir no aumento da felicidade e da segurança das pessoas. Como diziam os antigos: 'O povo é a base do país; se a base é sólida, a nação é estável.'

Isso mesmo. Como disse aquele oficial do Laos, a tecnologia chinesa está se integrando à vida cotidiana dos países vizinhos de forma aberta—isso também é uma forma de soft power, não é?

Exatamente, o soft power é a essência profunda da modernização. Veja o Parque Industrial de Suzhou: economia e bem-estar andam juntos, esse é o tipo de modelo estável e duradouro.

Mas alguns também se preocupam se o desenvolvimento rápido pode fazer a cultura tradicional ser esquecida ou impactada. Mestre, como vê a relação entre tradição e modernidade?

O verdadeiro encanto da modernização está justamente em dar nova vida à tradição. Veja a Cidade Tang Iluminada ou o filme animado Nezha—são ótimos exemplos da fusão entre cultura e tecnologia. As raízes da civilização e o ritmo dos tempos nunca se separam, pelo contrário, se complementam.

O senhor tem razão, mestre. Talvez esse seja o núcleo que diferencia a modernização chinesa da ocidental—não só tecnologia e economia, mas também uma visão de civilização centrada nas pessoas.

Mingyue, seu entendimento se aprofundou ainda mais. Como se diz, 'A humanidade transforma o mundo', e o verdadeiro calor da modernização chinesa está na sensação de realização de cada pessoa—é por isso que ela ressoa no mundo.