rú guǒ
如果
wǒ
我
huì
会
fēi
飞
Если бы я умела летать
xiǎo měi小美xiǎng xiàng想象zì jǐ自己huì会fēi飞,bìng并shuō chū说出xiǎng想qù去hé和xiǎng kàn想看de的dōng xī东西。

Сяомэй представляет, что умеет летать, и рассказывает, куда она хотела бы отправиться и что хотела бы увидеть.

李芳
xiǎo měi小美,rú guǒ如果nǐ你kě yǐ可以zài在tiān kōng天空fēi飞,nǐ你xiǎng想qù去nǎ lǐ哪里?

Сяомэй, если бы ты могла летать по небу, куда бы ты хотела полететь?

小美
wǒ我xiǎng想fēi dào飞到yún云shàng miàn上面!

Я хочу полететь над облаками!

李芳
zài在yún云shàng miàn上面,nǐ你xiǎng想kàn看shén me什么?

А что ты хочешь увидеть над облаками?

小美
wǒ我xiǎng想kàn看cǎi hóng彩虹,hái yǒu还有hěn很duō多xiǎo niǎo小鸟!

Я хочу увидеть радугу и много маленьких птичек!

李芳
nǐ你xiǎng想fēi飞de得kuài yì diǎn快一点,hái shì还是màn yì diǎn慢一点?

Ты хочешь лететь немного быстрее или немного медленнее?

小美
wǒ我xiǎng想màn yì diǎn慢一点,zhè yàng这样wǒ我néng能kàn看qīng chǔ清楚。

Я хочу лететь немного медленнее, чтобы хорошо всё рассмотреть.

李芳
nǐ你xiǎng想hé和shuí谁yì qǐ一起fēi飞?

С кем ты хочешь лететь?

小美
wǒ我xiǎng想hé和mā mā妈妈yì qǐ一起fēi飞,hái还xiǎng想dài带wǒ我de的xiǎo xióng小熊。

Я хочу лететь с мамой и ещё хочу взять с собой моего плюшевого мишку.

李芳
hěn很hǎo好。wǒ men我们liàn xí练习yī jù huà一句话:rú guǒ如果wǒ我huì会fēi飞,wǒ我xiǎng想qù去……wǒ我xiǎng想kàn看……

Очень хорошо. Давай потренируем фразу: Если бы я умела летать, я хочу полететь... Я хочу увидеть...

小美
rú guǒ如果wǒ我huì会fēi飞,wǒ我xiǎng想qù去yún云shàng miàn上面,wǒ我xiǎng想kàn看cǎi hóng彩虹hé和xiǎo niǎo小鸟!

Если бы я умела летать, я хочу полететь над облаками и хочу увидеть радугу и птичек!

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.