zěn me
怎么
zuò
gōng jiāo chē
公交车
Как ездить на автобусе
liú lǎo shī刘老师jiàoyōu zi优子zàizhōng guó中国rú hé如何chéng zuò乘坐gōng gòng公共gōng jiāo chē公交车bāo kuò包括shàng chē上车xià chē下车fù fèi付费fāng shì方式

Учительница 刘 объясняет Юко, как пользоваться общественным автобусом в Китае, включая посадку, выход и оплату проезда.

优子
liúlǎo shī老师xiǎngzuògōng jiāo chē公交车chāo shì超市kě shì可是tàihuìzuò

Учительница 刘, я хочу поехать на автобусе в супермаркет, но не знаю, как это сделать.

刘娜
méi guān xì没关系jiàoshànggōng jiāo chē公交车shíyàoshuā kǎ刷卡huò zhě或者yòngshǒu jī手机sǎo mǎ扫码

Не волнуйся, я научу тебя. Когда садишься в автобус, нужно приложить карту или сканировать QR-код с телефона.

优子
míng bái明白lexià chē下车deshí hòu时候zěn me bàn怎么办

Поняла. А как выйти из автобуса?

刘娜
kě yǐ可以ànchē shàng车上dexià chē下车àn niǔ按钮huò zhě或者shuōshī fù师傅xià yī zhàn下一站xià chē下车

Ты можешь нажать кнопку остановки в автобусе или сказать: 'Водитель, я выйду на следующей остановке.'

优子
shī fù师傅shìjiàosī jī司机ma

'师傅' означает водитель?

刘娜
duìshī fù师傅shìduìsī jī司机dezūn chēng尊称

Да, '师傅' — это уважительное обращение к водителю.

优子
hǎodexiè xiè谢谢xià cì下次shì shì kàn试试看

Хорошо, спасибо! В следующий раз попробую.

刘娜
bú kè qì不客气zuòjǐ cì几次jiùshú xī熟悉le

Не за что. После нескольких поездок ты привыкнешь.

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.