wú rén jī
无人机
chuāng wài
窗外
xuán tíng
悬停
yǐn fā
引发
yǐn sī
隐私
dān yōu
担忧
Дрон, зависший за окном, вызывает опасения по поводу конфиденциальности
wú rén jī无人机kào jìn靠近jū mín居民chuāng hù窗户xuán tíng悬停yǐn fā引发yǐn sī隐私fǎ lǜ法律tǎo lùn讨论

Полёт дрона рядом с окнами жилых домов вызвал обсуждение вопросов конфиденциальности и закона.

优子
liúlǎo shī老师jīn tiān今天zàiwǎng shàng网上kàn dào看到xīn wén新闻yǒunǚ shēng女生wánzǎozàiyáng tái阳台fā xiàn发现chuāngwàiyǒuwú rén jī无人机hǎokě pà可怕

Учитель Лю, я сегодня видела новость: девушка вышла на балкон после душа и увидела за окном дрон. Как страшно!

刘娜
shìaxiàn zài现在hěnduōréndān xīn担心wú rén jī无人机huìqīn fàn侵犯jiā lǐ家里deyǐn sī隐私suī rán虽然zhèméi yǒu没有fā xiàn发现tōu pāi偷拍dànwú rén jī无人机kào jìn靠近chuāng hù窗户běn shēn本身jiùràngrénbù shū fú不舒服

Да, сейчас многие боятся, что дроны могут нарушать домашнюю приватность. Хотя на этот раз скрытой съёмки не было, сам факт приближения дрона к окну вызывает дискомфорт.

优子
jué de觉得hěnhài pà害怕jiāyīng gāi应该shìzuìān quán安全dedì fāng地方yīng gāi应该bèidǎ rǎo打扰

Мне тоже было бы страшно. Дом должен быть самым безопасным местом, где никто не мешает.

刘娜
duìdejiāshìwǒ men我们desī mì私密kōng jiān空间fǎ lǜ法律shàngbǎo hù保护dà jiā大家deyǐn sī quán隐私权jiù suàn就算méi yǒu没有pāi zhào拍照zhǐ yào只要ràngréngǎn jué感觉bèidǎ rǎo打扰jiù shì就是yī zhǒng一种qīn quán侵权

Верно. Дом — это наше личное пространство. Закон также защищает право на частную жизнь. Даже если съёмки не было, но человек почувствовал себя нарушенным — это уже вторжение.

优子
rú guǒ如果yù dào遇到zhè zhǒng这种shìyīng gāi应该zěn me怎么zuòne

Что делать, если такое случится?

刘娜
kě yǐ可以xiānyòngshǒu jī手机pāixiàwú rén jī无人机deyàng zi样子fēi xíng飞行fāng xiàng方向rán hòu然后mǎ shàng马上bào jǐng报警jǐng fāng警方huìbāng máng帮忙diào chá调查

Сначала нужно сфотографировать дрон и направление его полёта на телефон, а затем сразу вызвать полицию. Они помогут разобраться.

优子
míng bái明白leyǐ hòu以后yàozhù yì注意bǎo hù保护zì jǐ自己deyǐn sī隐私ràngmò shēng rén陌生人qīng yì轻易kào jìn靠近dejiā

Понятно. В будущем я тоже буду внимательнее защищать свою приватность и не позволю незнакомым людям приближаться к моему дому.

刘娜
fēi cháng非常hǎowǒ men我们yàoxiāng xìn相信fǎ lǜ法律yàoyǒng gǎn勇敢bǎo hù保护zì jǐ自己

Очень хорошо. Мы должны доверять закону и смело защищать себя.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.