wǎng gòu
网购
yào cái
药材
zhēn
ān quán
安全
ma
Безопасно ли покупать травяные лекарства онлайн?
nán zi男子wǎng gòu网购zhōng cǎo yào中草药zì jǐ自己zhǔ yào煮药jié guǒ结果zhòng dú中毒shēn wáng身亡tí xǐng提醒dà jiā大家ān quán安全yòng yào用药

Мужчина купил китайские травы онлайн и приготовил их сам, что привело к отравлению и смерти, напоминая о важности безопасного применения лекарств.

小宝
gē gē哥哥wǎng shàng网上mǎidezhōng cǎo yào中草药néngzì jǐ自己zhǔláima

Брат, можно ли самим варить и пить травы, купленные в интернете?

小刚
bù néng不能suí biàn随便zuì jìn最近yǒuyī wèi一位shū shū叔叔xiǎngjiàngxuè táng血糖zì jǐ自己wǎng gòu网购yào cái药材zuòtāng yào汤药zuì hòu最后xīn zàng心脏tíng tiào停跳le

Нельзя делать это бездумно. Недавно один мужчина хотел снизить сахар в крови, купил травы онлайн и приготовил их сам, в итоге его сердце остановилось.

小宝
azhōng cǎo yào中草药bú shì不是yǎng shēn tǐ养身体demazěn me怎么huìzhè me这么wēi xiǎn危险

Что? Разве травы не полезны для здоровья? Почему это так опасно?

小刚
yīn wèi因为yǒu xiē有些yào cái药材yǒu dú有毒jiùxiàngfù zi附子yòng cuò用错lehuìshāngxīn zàng心脏kàn qǐ lái看起来shìyǎng shēng养生qí shí其实kě néng可能hěnwēi xiǎn危险

Потому что некоторые из них ядовиты, например аконит. При неправильном использовании он может повредить сердце. С виду это «оздоровление», но на деле может быть опасно.

小宝
dà jiā大家shēng bìng生病deshí hòu时候yīng gāi应该zěn me bàn怎么办ya

Тогда что делать, если заболел?

小刚
yàozhèng guī正规yī yuàn医院ràngyī shēng医生kāi yào开药bù néng不能xiāng xìn相信zhí bō jiān直播间bù néng不能ànzì jǐ自己dexiǎng fǎ想法duōyì diǎn一点

Нужно идти в正规 больницу и получать рецепт от врача. Нельзя доверять стримам и нельзя пить больше по своему усмотрению.

小宝
míng bái明白lewǎng shàng网上mǎi dào买到dedōng xī东西yí dìng一定ān quán安全

Понятно, не всё, что покупается онлайн, безопасно.

小刚
duìzhōng guó中国rénchángshuōshì yào sān fēn dú是药三分毒xué huì学会kē xué科学yòng yào用药cáishìzhēn zhèng真正ài hù爱护shēn tǐ身体

Верно. В Китае говорят: «Любое лекарство в какой-то мере ядовито». Научное использование лекарств — это настоящая забота о здоровье.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.