shuí
zài
shǒu zhù
守住
hái zi
孩子
de
mén
Кто стоит на страже двери для детей?
xīn wén新闻tǎo lùn讨论jiā qiáng加强guǎn lǐ管理fáng zhǐ防止wèi chéng nián rén未成年人jìn rù进入diàn jìng电竞jiǔ diàn酒店KTVděngshì hé适合tā men他们dechǎng suǒ场所

Новостное обсуждение усиления контроля, чтобы не допускать несовершеннолетних в неподходящие для них места, такие как киберспортивные отели и KTV.

陈花
lǎo gōng老公kàn dào看到xīn wén新闻shuōyǒu xiē有些diàn jìng电竞jiǔ diàn酒店KTVchénglehái zi men孩子们chángdeyǐn mì隐秘jiǎo luò角落

Дорогой, я увидела в новостях, что некоторые киберспортивные отели и KTV стали «скрытыми уголками», куда дети часто ходят.

黄刚
kàn dào看到leyǒu xiē有些dì fāng地方běn lái本来shì hé适合wèi chéng nián rén未成年人jìn rù进入kě shì可是guǎn lǐ管理bù yán不严hái zi孩子hái shì还是néngjìn qù进去

Я тоже это видел. Некоторые места изначально не подходят для несовершеннолетних, но из-за слабого контроля дети все равно могут туда попасть.

陈花
hěnduōjiā zhǎng家长kě néng可能háizhī dào知道hái zi孩子fàng xué放学yǐ hòu以后yí dìng一定mǎ shàng马上huí jiā回家kě néng可能zhè xiē这些dì fāng地方wán

Многие родители, возможно, еще не знают, что после школы дети не обязательно сразу идут домой, а могут пойти развлекаться в такие места.

黄刚
suǒ yǐ所以xiàn zài现在hěn duō很多réndōuzàihū yù呼吁yàojiā qiáng加强jiǎn chá检查guǎn lǐ管理bù néng不能ràngzhè xiē这些chǎng suǒ场所suí biàn随便jiē dài接待wèi chéng nián rén未成年人

Поэтому сейчас многие призывают усилить проверки и контроль, чтобы такие заведения не могли просто так принимать несовершеннолетних.

陈花
jué de觉得zhèhuàhěnyǒu dào lǐ有道理hái zi孩子nián jì年纪xiǎopàn duàn判断néng lì能力háiqiángrú guǒ如果zhōu wéi周围huán jìng环境bù hǎo不好hěnróng yì容易shòuyǐng xiǎng影响

Мне кажется, это очень разумно. Дети еще маленькие, их способность правильно судить о вещах пока слабая, и если окружающая среда плохая, они легко поддаются влиянию.

黄刚
duìér qiě而且wèn tí问题cháng cháng常常bú shì不是yī xià zi一下子biànyán zhòng严重deér shì而是cóngxiǎo shì小事kāi shǐ开始màn màn慢慢zǒu piān走偏

Да, и проблема часто не становится серьезной сразу, а начинается с мелочей и постепенно уходит в сторону.

陈花
chú le除了xiàn xià线下chǎng suǒ场所xiàn zài现在wǎng luò网络píng tái平台yī yàng一样duǎn shì pín短视频yóu xì游戏zhè xiē这些nèi róng内容rú guǒ如果guǎn lǐ管理bù hǎo不好huìyǐng xiǎng影响hái zi孩子

Кроме офлайн-заведений, сейчас то же самое касается и интернет-платформ. Такой контент, как короткие видео и игры, при плохом контроле тоже может влиять на детей.

黄刚
suǒ yǐ所以bǎo hù保护wèi chéng nián rén未成年人bù néng不能zhǐkàojiā zhǎng家长xué xiào学校shāng jiā商家píng tái平台shè huì社会dōuyàoyì qǐ一起fù zé负责

Поэтому защита несовершеннолетних не может зависеть только от родителей. Школы, бизнес, платформы и общество должны нести ответственность вместе.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.