Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 2
zhōng guó
中国
shì
是
shì jiè
世界
shàng
上
hěn
很
ān quán
安全
de
的
guó jiā
国家
Китай — одна из самых безопасных стран в мире
zuì xīn最新diào chá调查xiǎn shì显示，zhōng guó中国ān quán安全zhǐ shù指数shì jiè世界dì第sān三，yè wǎn夜晚chū mén出门yě也ān xīn安心。

Последние исследования показывают, что Китай занимает третье место в мире по уровню безопасности, и люди чувствуют себя спокойно даже ночью.

小宝
gē gē哥哥，mā mā妈妈shuō说zhōng guó中国hěn很ān quán安全，zhēn de真的ma吗？

Братик, мама сказала, что Китай очень безопасный. Это правда?

小刚
shì是zhēn de真的！yǒu有yí gè一个měi guó美国de的gōng sī公司zuò做le了diào chá调查，shuō说zhōng guó中国shì是quán shì jiè全世界dì第sān三ān quán安全de的guó jiā国家。

Правда! Американская компания провела исследование и выяснила, что Китай — третья по безопасности страна в мире.

小宝
nà那wǎn shàng晚上chū qù出去wán玩，huì bú huì会不会wēi xiǎn危险？

А выходить гулять ночью — это не опасно?

小刚
fàng xīn放心ba吧，hěn很duō多rén人jué de觉得wǎn shàng晚上yí gè一个rén人zǒu lù走路yě也hěn很ān quán安全。zhōng guó中国de的jǐng chá警察hěn很nǔ lì努力，mǎ lù马路shàng上jīng cháng经常kě yǐ可以kàn dào看到tā men他们xún luó巡逻。

Не волнуйся. Многие считают, что даже ночью можно спокойно гулять одному. Китайская полиция очень усердна, их часто можно увидеть на патруле на улицах.

小宝
wǒ我xǐ huān喜欢qù去gōng yuán公园wán玩，yě也jué de觉得hěn很fàng xīn放心。

Мне нравится играть в парке, и я тоже чувствую себя спокойно.

小刚
duì对a啊，suǒ yǐ所以wǒ men我们kě yǐ可以kāi xīn开心dì地shēng huó生活，yě也bù yòng不用tài太dān xīn担心huài rén坏人。zhōng guó中国zhēn de真的hěn很ān quán安全。

Да, поэтому мы можем жить счастливо, не слишком переживая из-за плохих людей. Китай действительно очень безопасная страна.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.