mà rén
骂人
yě
也
bù xíng
不行
ma
吗
?
Даже ругаться нельзя?
fǎ lǜ法律míng què明确,gōng kāi公开mà rén骂人kě néng可能wéi fǎ违法,yán zhòng严重huì会bèi被chǔ fá处罚。

Закон ясно говорит: публичные оскорбления могут быть незаконны, а в серьёзных случаях последует наказание.

小宝
gē gē哥哥,wǒ我shēng qì生气de的shí hòu时候mà rén骂人,kě yǐ可以ma吗?

Брат, когда я злюсь, можно ругаться на людей?

小刚
bù tài hǎo不太好ó哦。xiàn zài现在fǎ lǜ法律shuō说,gōng kāi公开mà rén骂人,kě néng可能huì会bèi被fá罚。

Лучше не надо. Сейчас закон говорит: публичные оскорбления могут привести к штрафу.

小宝
fá罚shén me什么?yào要xiě写zuò yè作业ma吗?

Штраф — это что, как домашнее задание писать?

小刚
bú shì不是,shì是fá qián罚钱,yán zhòng严重de的hái还huì会bèi被guān关jǐ tiān几天。

Нет, штраф деньгами. А если серьёзно, могут даже задержать на несколько дней.

小宝
nà那zài在jiā lǐ家里xiǎo shēng小声shuō说yě也bù xíng不行ma吗?

А если дома тихонько сказать — тоже нельзя?

小刚
zài jiā在家fā láo sāo发牢骚yì bān一般méi shì没事,dàn但bù néng不能zài在wǎng shàng网上、wài miàn外面mà骂bié rén别人。

Поворчать дома обычно можно, но нельзя оскорблять людей в интернете или на улице.

小宝
wǒ我dǒng懂le了,yào要hǎo hǎo好好shuō huà说话。

Понял. Надо говорить нормально.

小刚
duì对,zūn zhòng尊重bié rén别人,yě也shì是bǎo hù保护zì jǐ自己。

Верно. Уважать других — значит и себя защищать.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.