Чжао Цян помогает Дэвиду составить заявку на бюджет: чётко указать назначение расходов, привести подробную смету и описать ожидаемый результат; все цифры должны быть обоснованы.
Дэвид, ты напишешь заявку на бюджет для рекламной кампании в следующем месяце. Заодно потренируешься.
Хорошо, попробую! А как вообще составляется заявка на бюджет?
Запомни три ключевых момента: чётко укажи, на что будут потрачены деньги, приведи подробную смету и в конце опиши ожидаемый результат.
Понятно. А если я просто напишу: «Расходы на продвижение — 50 000 юаней»?
Нет, это слишком расплывчато. Нужно расписать всё по пунктам: сколько уйдёт на онлайн-рекламу, дизайн, подарки для мероприятия и так далее. Каждая статья расходов должна быть обоснована.
Понятно! Когда я учился в США, преподаватель тоже говорил: «Пусть цифры говорят сами за себя», чтобы сразу было ясно, оправданы ли расходы.
Хорошо сказано. Финансовый отдел проводит очень строгую проверку. Если написать неясно, заявку вернут на доработку, и это задержит реализацию проекта.
А как описать ожидаемый результат? Можно написать: «Надеемся увеличить продажи»?
Нужно указать конкретные цели: например, сколько новых клиентов планируется привлечь и насколько должна вырасти конверсия. Запомни: компания должна видеть отдачу от каждой потраченной копейки.
Понял! Сегодня же напишу первый вариант, а потом попрошу вас его посмотреть.
Преимущества приложения
Доступ к 1000+ диалогам и инструментам
Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом
Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.
Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.
Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.